1 00:02:01,829 --> 00:02:03,928 Tio To, este está cheio. 2 00:02:04,453 --> 00:02:05,437 Muito obrigado, Wai Ling. 3 00:02:05,437 --> 00:02:06,537 Parabéns. 4 00:02:12,553 --> 00:02:14,860 Olá, honorável senhor. 5 00:02:15,087 --> 00:02:17,721 Gala anual de caridade 6 00:02:17,721 --> 00:02:19,438 Chai Pattong começou. 7 00:02:19,438 --> 00:02:20,108 Primeiro de tudo 8 00:02:20,108 --> 00:02:21,414 Aplausos para dar as boas-vindas ao Presidente Go 9 00:02:32,072 --> 00:02:33,172 Olá 10 00:02:34,023 --> 00:02:35,329 É considerado uma grande honra... 11 00:02:35,613 --> 00:02:37,510 que vieram aqui com todos vocês 12 00:02:37,988 --> 00:02:40,808 Pelo seu amor e doações... 13 00:02:41,052 --> 00:02:42,865 Faça Chai Pattong... 14 00:02:43,098 --> 00:02:44,611 Pode ajudar... 15 00:02:44,864 --> 00:02:47,797 Houve muitas pessoas empobrecidas ao longo do ano passado. 16 00:02:48,322 --> 00:02:51,748 Como representante de todos que recebeu ajuda nossa 17 00:02:52,488 --> 00:02:54,028 Quero te agradecer de coração. 18 00:02:58,599 --> 00:03:00,894 Cada baht, cada satang que você doa... 19 00:03:01,780 --> 00:03:05,473 Chegará às mãos das pessoas que mais precisam. 20 00:03:22,335 --> 00:03:24,183 Khun Vá, vá, vá, vá rápido. 21 00:03:26,535 --> 00:03:30,315 “Limpa-me dos meus pecados.” 22 00:03:30,908 --> 00:03:34,302 "Sob a Sombra da Morte" 23 00:03:34,303 --> 00:03:37,449 "Sob a Sombra da Morte" Naquela noite, conheci Xiao Jinhong na festa de aniversário do meu amigo. 24 00:03:38,888 --> 00:03:40,428 Ficamos acordados até tarde. 25 00:03:41,055 --> 00:03:42,321 E então fiquei muito bêbado. 26 00:03:43,181 --> 00:03:45,268 Xiao Jinhong me mandou para casa. 27 00:03:46,055 --> 00:03:47,864 Eu adormeci no carro 28 00:03:49,271 --> 00:03:51,678 Quando acordei, estava na casa dele. 29 00:03:53,484 --> 00:03:54,584 Então... 30 00:03:55,926 --> 00:03:57,425 Ele me estuprou à força. 31 00:03:58,346 --> 00:04:00,206 O Xiao Jinhong que você mencionou... 32 00:04:00,206 --> 00:04:01,514 Você está no tribunal hoje? 33 00:04:01,613 --> 00:04:02,899 Por favor, indique-me. 34 00:04:06,376 --> 00:04:07,476 ele está lá 35 00:04:09,515 --> 00:04:11,303 Não há mais perguntas, senhor. 36 00:04:13,716 --> 00:04:14,816 advogado réu 37 00:04:20,191 --> 00:04:21,291 Sr. Yuan 38 00:04:21,440 --> 00:04:22,900 Testemunho de amigo 39 00:04:22,900 --> 00:04:24,332 Sra. Zhang Meiying, aniversariante 40 00:04:25,438 --> 00:04:26,866 Uma vez ela te disse isso... 41 00:04:26,866 --> 00:04:28,892 Vou apresentá-lo ao herdeiro de uma família rica. 42 00:04:29,305 --> 00:04:30,485 É verdade? 43 00:04:34,060 --> 00:04:37,048 - Olá. - Olá. 44 00:04:37,048 --> 00:04:38,148 Olá 45 00:04:41,660 --> 00:04:42,760 Sim. 46 00:04:43,687 --> 00:04:46,621 O segurança do condomínio testemunhou... naquela noite. 47 00:04:48,195 --> 00:04:50,926 Ele mesmo viu você passar pelo saguão. 48 00:04:50,926 --> 00:04:53,277 Vocês dois riram e conversaram com o Sr. Xiao. 49 00:04:54,104 --> 00:04:56,787 Ao contrário do que você disse, você acordou na casa dele. 50 00:04:57,891 --> 00:04:58,991 Como explicar? 51 00:04:59,244 --> 00:05:00,424 Ele está mentindo. 52 00:05:01,060 --> 00:05:02,160 último 53 00:05:03,009 --> 00:05:04,324 Meu cliente disse... 54 00:05:05,799 --> 00:05:07,858 Antes de você e ele terem algo a ver um com o outro. 55 00:05:09,084 --> 00:05:11,218 Foi você quem colocou a camisinha nele. 56 00:05:13,091 --> 00:05:14,191 Verdade ou não? 57 00:05:17,730 --> 00:05:19,311 Eu tenho que me proteger 58 00:05:20,606 --> 00:05:21,747 Verdade ou não? 59 00:05:32,447 --> 00:05:33,547 É verdade. 60 00:05:35,246 --> 00:05:37,868 Não há mais perguntas, senhor. 61 00:05:45,929 --> 00:05:47,764 Chefe, tenho um compromisso com o cliente. 62 00:05:47,764 --> 00:05:48,864 Eu não entro no escritório. 63 00:05:49,058 --> 00:05:50,158 Obrigado. 64 00:05:50,453 --> 00:05:51,553 Advogada Mãe 65 00:05:52,348 --> 00:05:53,574 Dessa vez eu te devo 66 00:05:53,938 --> 00:05:56,513 De agora em diante darei a companhia do meu pai... 67 00:05:56,513 --> 00:05:57,959 Envie todos os casos para sua empresa resolver. 68 00:05:59,383 --> 00:06:00,773 Não envie um caso como este. 69 00:06:01,212 --> 00:06:02,312 O que? 70 00:06:02,962 --> 00:06:05,146 Ganhar pela técnica não é justo. 71 00:06:07,035 --> 00:06:08,189 Como você pode dizer isso? 72 00:06:08,716 --> 00:06:09,829 Bastardo 73 00:06:10,127 --> 00:06:11,736 - Eu vou te matar, seu desgraçado. - Pai. 74 00:06:11,736 --> 00:06:13,281 - Solte. - Pai, por favor, pare. 75 00:06:13,779 --> 00:06:15,651 - Eu não vou deixar você ir. - Pai 76 00:06:15,713 --> 00:06:17,432 - O que há de errado com seu pai? - Por que ajudar pessoas más? 77 00:06:17,569 --> 00:06:19,460 Vocês dois não morrerão com certeza. 78 00:06:19,765 --> 00:06:20,657 Você pode ir agora. 79 00:06:20,657 --> 00:06:22,015 - Pare com isso. - Vamos, pai. 80 00:06:22,015 --> 00:06:24,468 Pessoal, acalmem-se e falem devagar. 81 00:06:25,096 --> 00:06:26,196 - Isso é o suficiente. - Calma, tio. 82 00:06:26,562 --> 00:06:27,662 Acalme-se 83 00:06:28,536 --> 00:06:29,976 O tribunal decidiu. 84 00:06:39,410 --> 00:06:40,510 Você está bem? 85 00:06:43,596 --> 00:06:46,446 Por favor, sorria. Seu salário inclui prêmio de risco. 86 00:06:48,468 --> 00:06:49,862 Da próxima vez eu te darei o dinheiro. 87 00:07:00,216 --> 00:07:01,316 Advogada Mãe 88 00:07:12,888 --> 00:07:13,721 Senhorita mãe 89 00:07:13,721 --> 00:07:15,594 O Sr. Wat chamou você para conhecê-lo. 90 00:07:15,987 --> 00:07:17,414 O Sr. Xiao ligou para reclamar. 91 00:07:29,021 --> 00:07:30,121 Papai 92 00:07:32,388 --> 00:07:33,680 Quem trouxe uma pilha de papel? 93 00:07:33,680 --> 00:07:35,001 Você quer que Mary carregue isso? 94 00:07:35,995 --> 00:07:37,548 Não, este é papel reciclado. 95 00:07:37,680 --> 00:07:39,056 Meu pai me mandou guardá-lo para a companhia de um amigo. 96 00:07:39,056 --> 00:07:40,156 Deixe aqui. 97 00:07:43,138 --> 00:07:44,238 O Sr. Xiao está reclamando? 98 00:07:45,305 --> 00:07:47,771 Na verdade, você é...quase perfeito. 99 00:07:48,056 --> 00:07:49,291 Direto, teimoso 100 00:07:49,444 --> 00:07:50,544 É verdade. 101 00:07:51,890 --> 00:07:52,990 Eu posso cuidar disso sozinho. 102 00:07:53,513 --> 00:07:55,526 Se você reclamar novamente, com certeza entrará na lista negra. 103 00:07:58,856 --> 00:08:00,913 Meus custos trabalhistas também incluem custos de risco. 104 00:08:43,042 --> 00:08:45,463 Há dois meses, a auditoria não acabou de chegar? 105 00:08:45,836 --> 00:08:46,936 Sim. 106 00:08:47,188 --> 00:08:50,282 Mas parece que o relato de Chai Pattong tem problemas. 107 00:08:50,383 --> 00:08:51,948 Então temos que verificar novamente. 108 00:08:51,967 --> 00:08:53,042 É tão estranho. 109 00:08:53,042 --> 00:08:55,102 Você acha isso estranho, certo? 110 00:08:55,569 --> 00:08:57,683 Esses dois auditores já trabalhavam há muito tempo. 111 00:08:57,883 --> 00:08:59,469 Mas ele nunca olhou para mim. 112 00:08:59,543 --> 00:09:00,835 Duvido que ele seja gay. 113 00:09:15,223 --> 00:09:16,622 E aí? Você encontrou alguma coisa? 114 00:09:16,955 --> 00:09:18,055 Não consigo encontrar. 115 00:09:21,056 --> 00:09:22,848 Aqueles trabalhadores de escritório... 116 00:09:22,848 --> 00:09:25,622 Você tem que andar até aqui para fumar? 117 00:09:26,140 --> 00:09:28,155 Não posso evitar aqui. É uma tigela fria pela manhã. 118 00:09:28,155 --> 00:09:30,273 Ei, estou sem cigarros. Você tem algum? 119 00:09:30,586 --> 00:09:31,853 Aqui está, aqui está o fogo. 120 00:09:32,057 --> 00:09:34,639 Para inspecionar documentos, você deve ter um mandado de busca. 121 00:09:35,598 --> 00:09:36,698 policial 122 00:09:38,306 --> 00:09:39,406 Deixe-me ver o mandado de busca. 123 00:09:41,306 --> 00:09:42,459 Onde está a polícia? 124 00:09:43,196 --> 00:09:45,739 O que você fez... foi uma busca ilegal. 125 00:09:46,265 --> 00:09:47,882 A empresa enviou para inspeção. 126 00:09:47,882 --> 00:09:48,982 Onde está a lei? 127 00:09:49,536 --> 00:09:52,036 Vocês clicaram aleatoriamente na calculadora. 128 00:09:53,557 --> 00:09:54,749 Existem cinco dígitos. 129 00:09:54,974 --> 00:09:56,074 Você pressionou sete dígitos. 130 00:09:56,777 --> 00:09:57,877 Mais uma coisa... 131 00:09:58,098 --> 00:09:59,324 Seu celular... 132 00:09:59,470 --> 00:10:01,844 Anexado à logomarca dos 175 anos do Departamento de Polícia. 133 00:10:02,306 --> 00:10:03,907 Onde o público em geral o usará? 134 00:10:10,056 --> 00:10:12,573 Mesmo que o Sr. Ma tenha vencido todos os casos. 135 00:10:12,807 --> 00:10:14,032 Inteligente assim 136 00:10:14,224 --> 00:10:15,324 quem é você 137 00:10:15,780 --> 00:10:17,186 investigação criminal 138 00:10:17,946 --> 00:10:19,866 Sargento-mor...Otingpong 139 00:10:21,098 --> 00:10:23,411 Sargento O, Distrito Leste de Kowloon 140 00:10:24,461 --> 00:10:25,561 E um mandado de busca? 141 00:10:26,957 --> 00:10:28,781 Esse assunto é apenas um procedimento. 142 00:10:29,168 --> 00:10:30,841 O importante é a verdade. 143 00:10:30,848 --> 00:10:31,948 sem mandado 144 00:10:33,223 --> 00:10:34,341 Quem é seu chefe? 145 00:10:34,432 --> 00:10:35,781 E o número do seu crachá? 146 00:10:40,352 --> 00:10:41,972 Você não vai dizer isso? 147 00:10:42,931 --> 00:10:44,551 Vou ligar para a linha de reclamações da polícia. 148 00:10:44,916 --> 00:10:46,100 É Aotingpong? 149 00:10:46,141 --> 00:10:47,448 Recebemos informações secretas 150 00:10:48,598 --> 00:10:50,438 que existem pessoas que usam Chai Potong para lavar dinheiro 151 00:10:53,127 --> 00:10:55,021 Nossa empresa não faz coisas assim. 152 00:10:55,021 --> 00:10:57,587 Para ser honesto, acredito em suas palavras. 153 00:10:57,868 --> 00:10:58,890 Mas tenho que investigar. 154 00:10:58,890 --> 00:10:59,931 Eu espero... 155 00:10:59,931 --> 00:11:03,406 Você entregará os documentos de Dê-nos todo o chai patong. 156 00:11:05,077 --> 00:11:05,929 Advogada Mãe 157 00:11:05,929 --> 00:11:08,305 Você poderia nos ajudar? 158 00:11:09,431 --> 00:11:11,155 Por favor, alguém está morto. 159 00:11:11,155 --> 00:11:12,349 Há pessoas em risco também. 160 00:11:14,473 --> 00:11:15,617 Considerada uma ajuda oficial 161 00:11:18,100 --> 00:11:19,200 Obrigado 162 00:11:39,549 --> 00:11:41,489 Nestes dois dias, todos os eventos foram cancelados. 163 00:11:42,016 --> 00:11:44,169 Impedir que os repórteres desenterrem este assunto novamente. 164 00:11:44,564 --> 00:11:45,664 Dia 12 165 00:11:45,828 --> 00:11:47,457 Haverá uma cerimônia de inauguração da nova filial. 166 00:11:47,536 --> 00:11:49,970 Farei com que o Comandante do Distrito Norte faça o trabalho em seu nome. 167 00:11:50,225 --> 00:11:51,325 Mais uma coisa... 168 00:11:51,473 --> 00:11:54,531 Há grandes eventos de caridade que serão realizados daqui a dois meses. 169 00:11:54,890 --> 00:11:56,713 Dobre sua doação agora. 170 00:11:57,516 --> 00:12:00,482 Estou disposto a pagar mais... para proteger a reputação de Cai Patong. 171 00:12:02,091 --> 00:12:03,191 Reconhecido. 172 00:12:08,440 --> 00:12:09,853 O que mais existe? 173 00:12:25,959 --> 00:12:27,226 Duzentos milhões perdidos 174 00:12:27,877 --> 00:12:29,546 Já confirmei com o banco. 175 00:12:30,176 --> 00:12:31,590 Tudo começou há um ano. 176 00:12:31,654 --> 00:12:34,682 Relatório financeiro mensal e o valor real do depósito não corresponde 177 00:12:35,759 --> 00:12:36,859 menos número 178 00:12:37,244 --> 00:12:39,529 Parece que Yang To roubou o dinheiro da empresa. 179 00:12:39,529 --> 00:12:41,375 Você tem que ficar de olho nesse cara, não é? 180 00:12:42,147 --> 00:12:43,580 Então, onde está o dinheiro? 181 00:12:45,140 --> 00:12:46,494 Não sei, ainda estou procurando. 182 00:12:49,766 --> 00:12:52,198 Você está estritamente proibido de saber disso. 183 00:12:52,767 --> 00:12:53,867 Reconhecido. 184 00:12:55,848 --> 00:12:56,948 Caramba. 185 00:13:26,224 --> 00:13:33,290 “Há um ano” 186 00:13:33,587 --> 00:13:35,110 Oh, o Sr. Yang acabou de chegar. 187 00:13:35,786 --> 00:13:37,890 Você acha que azul combina comigo? 188 00:13:37,890 --> 00:13:38,990 Ou .. 189 00:13:39,175 --> 00:13:40,512 Que tal cinza? 190 00:13:40,598 --> 00:13:41,698 Azul 191 00:13:44,681 --> 00:13:45,781 Eu também estou livre. 192 00:13:46,762 --> 00:13:47,862 Oh sim. 193 00:13:48,390 --> 00:13:50,990 A festa de caridade deste ano... foi um sucesso. 194 00:13:51,349 --> 00:13:52,823 Marquei uma consulta para conversar com o chefe. 195 00:13:53,140 --> 00:13:54,555 Porque no próximo ano... 196 00:13:54,723 --> 00:13:56,296 Abriremos mais duas filiais. 197 00:13:56,357 --> 00:13:57,457 Sr. Vá 198 00:13:57,681 --> 00:13:59,157 Eu tenho uma oferta para você 199 00:13:59,973 --> 00:14:01,579 Em relação ao aumento do orçamento de gestão... 200 00:14:01,848 --> 00:14:03,182 Cerca de dez por cento 201 00:14:03,182 --> 00:14:04,282 Provavelmente impossível 202 00:14:04,386 --> 00:14:06,253 Por quê? Huh? 203 00:14:08,391 --> 00:14:11,140 Este ano, a proporção das doações para taxas de administração. 204 00:14:11,306 --> 00:14:12,573 é cento a cinquenta 205 00:14:12,807 --> 00:14:15,460 Se você falar claramente Doação de cem dólares 206 00:14:15,640 --> 00:14:17,826 É uma taxa de administração de 50 moedas. 207 00:14:20,890 --> 00:14:21,990 Então deixe-me perguntar. 208 00:14:22,556 --> 00:14:24,440 De onde vem o seu salário? 209 00:14:25,390 --> 00:14:27,681 Quem estaria disposto a trabalhar de graça? 210 00:14:27,681 --> 00:14:28,781 Sr. Vá 211 00:14:29,306 --> 00:14:30,756 Organização sem fins lucrativos 212 00:14:30,806 --> 00:14:33,598 Deduzindo muitas taxas de administração como esta O Departamento de Receita certamente nos inspecionará. 213 00:14:33,598 --> 00:14:35,021 Deixe-me dar uma olhada. 214 00:14:35,034 --> 00:14:36,134 Você foi pego 215 00:14:36,306 --> 00:14:37,952 Porque sou contador. 216 00:14:47,598 --> 00:14:49,512 Estou apenas brincando, Srta. Yang. 217 00:14:49,512 --> 00:14:51,124 Nas notícias isso pode ser visto. 218 00:14:51,807 --> 00:14:54,305 As ONG deduzem 75% das taxas de gestão. 219 00:14:54,807 --> 00:14:57,013 Deduzimos apenas 60%, não é muito? 220 00:14:57,390 --> 00:14:58,490 Sr. Vá 221 00:14:58,932 --> 00:15:00,465 Não posso fazer contabilidade assim. 222 00:15:04,432 --> 00:15:05,632 Você já ouviu falar... 223 00:15:06,169 --> 00:15:08,394 É uma despesa especial? 224 00:15:08,973 --> 00:15:09,890 Dê-me um exemplo. 225 00:15:09,890 --> 00:15:12,436 Disseram-me que o teto de um galho desabou. 226 00:15:13,098 --> 00:15:14,623 Temos que pagar pelos reparos? 227 00:15:14,931 --> 00:15:16,736 São necessários mais de trinta milhões. 228 00:15:17,765 --> 00:15:19,044 Ou diga.. 229 00:15:19,473 --> 00:15:22,313 Utilidades que a filial deve manter 230 00:15:22,313 --> 00:15:24,039 - São necessários alguns milhões. - Nunca fizemos isso. 231 00:15:27,556 --> 00:15:29,669 Você ficou louco? 232 00:15:31,348 --> 00:15:32,448 Fazemos isso o tempo todo. 233 00:15:32,448 --> 00:15:34,401 Apenas expandimos mais o orçamento. 234 00:15:44,515 --> 00:15:46,031 Eu sei o que você quer. 235 00:16:03,848 --> 00:16:04,948 Pegue. 236 00:16:05,015 --> 00:16:07,221 É considerado um bônus de trabalho. 237 00:16:10,056 --> 00:16:11,156 Não consigo o dinheiro. 238 00:16:11,279 --> 00:16:12,796 Por que não posso aceitar isso? 239 00:16:13,599 --> 00:16:14,702 As coisas fáceis morrerão. 240 00:16:15,556 --> 00:16:17,736 Se você não divulgar isso 241 00:16:18,883 --> 00:16:20,765 Você divide a taxa de administração todo mês. 242 00:16:20,765 --> 00:16:22,383 Distribua depósitos em várias contas 243 00:16:22,723 --> 00:16:24,131 Use-o para comprar ações. 244 00:16:24,773 --> 00:16:26,458 Aí você transfere os lucros... 245 00:16:26,931 --> 00:16:28,807 Faça login na minha conta no exterior 246 00:16:30,223 --> 00:16:31,967 Uma pessoa talentosa como você definitivamente pode fazer isso. 247 00:16:33,848 --> 00:16:35,505 Este dinheiro é seu agora. 248 00:16:35,505 --> 00:16:37,023 Você não precisa segurá-lo. 249 00:16:37,265 --> 00:16:38,724 Somos uma equipe 250 00:16:38,724 --> 00:16:40,378 Vou apresentá-lo ao chefe. 251 00:16:40,710 --> 00:16:42,001 parabéns... 252 00:16:42,149 --> 00:16:45,636 Você compartilhará os benefícios. de uma organização sem fins lucrativos 253 00:16:46,109 --> 00:16:48,886 Se você não consegue descobrir quais despesas incluir? 254 00:16:48,886 --> 00:16:50,195 Você pode vir e me perguntar. 255 00:16:50,687 --> 00:16:52,447 Já sou especialista nisso. 256 00:16:59,744 --> 00:17:02,387 No mês passado, na gala de caridade de Chai Pattong. 257 00:17:02,387 --> 00:17:05,406 Yang To, CFO da empresa Ele foi encontrado morto e se enforcou. 258 00:17:05,406 --> 00:17:07,634 Depois de um mês inteiro de investigação 259 00:17:07,634 --> 00:17:09,676 Polícia descarta homicídio 260 00:17:09,687 --> 00:17:12,661 Eles continuarão investigando o caso de suicídio. 261 00:17:12,661 --> 00:17:13,283 Presidente Goka 262 00:17:13,283 --> 00:17:16,383 Há rumores da morte de Yang To. Relacionado a casos de lavagem de dinheiro 263 00:17:16,383 --> 00:17:17,758 Você tem uma opinião? 264 00:17:18,083 --> 00:17:21,008 Como presidente da Cai Phat Tong, confirmo que... 265 00:17:21,343 --> 00:17:22,779 Esses rumores... 266 00:17:22,779 --> 00:17:25,059 É uma calúnia sem fundamento. 267 00:17:25,559 --> 00:17:28,899 e usaremos nossos direitos para gerenciar com aqueles espalhando boatos 268 00:17:32,056 --> 00:17:33,156 Segunda linha 269 00:17:35,720 --> 00:17:36,820 três 270 00:17:39,631 --> 00:17:40,731 quatro 271 00:17:41,033 --> 00:17:42,133 bom 272 00:17:42,140 --> 00:17:43,425 Todos podem sentar. 273 00:17:47,419 --> 00:17:49,139 A chave para um chute frontal é a distância. 274 00:17:54,336 --> 00:17:57,018 O objetivo é diminuir a distância. 275 00:17:59,452 --> 00:18:00,985 É tão legal. 276 00:18:00,985 --> 00:18:02,922 Chute as pessoas na cabeça antes que elas percebam. 277 00:18:03,376 --> 00:18:04,476 Kawai 278 00:18:05,201 --> 00:18:07,249 Os professores não ensinam para se meter em encrencas. 279 00:18:07,910 --> 00:18:09,562 Mas se você tiver que se proteger 280 00:18:10,452 --> 00:18:11,738 Ela pode usar esse movimento. 281 00:18:13,028 --> 00:18:14,132 A primeira coisa que deve ser feita 282 00:18:15,326 --> 00:18:16,438 preciso distrair 283 00:18:21,863 --> 00:18:22,963 Virei-me para olhar para a professora. 284 00:18:23,841 --> 00:18:25,249 Seu objetivo.. 285 00:18:25,493 --> 00:18:26,874 é uma distração 286 00:18:27,206 --> 00:18:28,306 E então chute. 287 00:18:34,905 --> 00:18:36,215 Obrigado, Afong. 288 00:18:37,354 --> 00:18:38,454 Professor, não fale assim... 289 00:18:39,013 --> 00:18:40,268 Eu sou um estranho 290 00:18:40,940 --> 00:18:41,951 A professora me criou. 291 00:18:41,951 --> 00:18:43,926 É verdade quando ela era travessa também. 292 00:18:45,974 --> 00:18:47,504 Você está livre neste sábado? 293 00:18:48,203 --> 00:18:49,446 Marquei uma consulta com Man Ying. 294 00:18:49,512 --> 00:18:50,612 Há algo errado? 295 00:18:50,744 --> 00:18:52,869 Você se lembra da nossa antiga escola primária? 296 00:18:54,336 --> 00:18:55,629 Está fechado há muitos anos. 297 00:18:56,177 --> 00:18:57,402 Porque são poucos alunos, né? 298 00:18:58,181 --> 00:19:00,689 No ano passado, um professor emprestou-o a uma organização social para uso. 299 00:19:00,779 --> 00:19:03,017 Eles têm planos para renová-lo. 300 00:19:03,017 --> 00:19:04,864 Quero que voluntários ajudem. 301 00:19:05,062 --> 00:19:07,859 Espero que você possa cuidar das crianças lá. 302 00:19:07,859 --> 00:19:08,952 Sim 303 00:19:08,952 --> 00:19:10,715 Se você estiver ocupado, tudo bem. 304 00:19:10,919 --> 00:19:13,352 Os professores apenas pensam que são uma boa organização. 305 00:19:13,619 --> 00:19:14,832 Qual organização? 306 00:19:15,044 --> 00:19:17,031 Chai Pattong, você já ouviu falar disso? 307 00:19:19,211 --> 00:19:20,311 Ah 308 00:19:20,868 --> 00:19:21,968 Que horas são no sábado? 309 00:19:22,029 --> 00:19:23,850 Por que você disse que tinha um encontro com Man Ying? 310 00:19:24,376 --> 00:19:25,476 Você pode marcar um novo compromisso. 311 00:19:37,435 --> 00:19:38,164 bom dia 312 00:19:38,164 --> 00:19:39,212 - Bom dia. - Bom dia. 313 00:19:39,212 --> 00:19:40,312 bom dia 314 00:19:40,870 --> 00:19:41,970 Tio Para 315 00:19:45,211 --> 00:19:46,311 Obrigado. 316 00:19:47,084 --> 00:19:48,716 Wai Ling preparou um pouco de sopa. 317 00:19:48,716 --> 00:19:50,296 - Vamos comer juntos. Vamos. - Beba o quanto quiser. 318 00:19:51,136 --> 00:19:52,140 Tão bom 319 00:19:52,140 --> 00:19:53,646 - Por favor, beba um copo. - Obrigado. 320 00:20:03,292 --> 00:20:04,392 Tio Para 321 00:20:05,285 --> 00:20:06,525 Por favor, beba uma xícara. 322 00:20:06,743 --> 00:20:07,843 Obrigado. 323 00:20:11,411 --> 00:20:12,811 Ela também ferveu açúcar. 324 00:20:12,984 --> 00:20:14,084 É doce e perfeito. 325 00:20:14,348 --> 00:20:15,448 Isso mesmo. 326 00:20:15,515 --> 00:20:16,993 O tio deveria vir com frequência. 327 00:20:16,993 --> 00:20:18,097 Você poderá comer coisas boas. 328 00:20:18,118 --> 00:20:19,697 Ela não me pediu para vir todos os dias. 329 00:20:22,076 --> 00:20:24,498 Você sabe, eu gosto de conversar com você. 330 00:20:25,074 --> 00:20:26,727 Você é o único que aguenta ouvir minhas besteiras. 331 00:20:27,100 --> 00:20:29,076 O tio só conta histórias divertidas. 332 00:20:29,468 --> 00:20:30,818 Porque ela ainda não está irritada. 333 00:20:33,768 --> 00:20:39,434 “Cinco semanas depois” 334 00:20:42,529 --> 00:20:43,629 Tenha cuidado. 335 00:20:44,231 --> 00:20:45,410 Não quebre nada. 336 00:20:55,548 --> 00:20:56,648 Senhorita mãe 337 00:20:56,868 --> 00:20:57,968 Todo mundo bebe água primeiro. 338 00:20:58,161 --> 00:20:59,261 Obrigado 339 00:20:59,946 --> 00:21:01,148 Obrigado pela sua ajuda. 340 00:21:01,495 --> 00:21:02,541 Aqui você semeia. 341 00:21:02,541 --> 00:21:04,548 A equipe de voluntários... levanta coisas como trabalhadores. 342 00:21:05,076 --> 00:21:06,281 Desculpe. 343 00:21:06,369 --> 00:21:08,807 Eu disse ao diretor que nós mesmos carregaríamos as coisas pesadas. 344 00:21:11,639 --> 00:21:12,739 Estou brincando. 345 00:21:12,868 --> 00:21:13,968 Fico feliz em ajudar 346 00:21:14,118 --> 00:21:15,609 As crianças conseguem queimar sua energia. 347 00:21:17,980 --> 00:21:19,859 Construir uma piscina exige muito dinheiro. 348 00:21:20,591 --> 00:21:21,544 Sim. 349 00:21:21,544 --> 00:21:23,565 Grandes filiais arrecadam muito dinheiro. 350 00:21:25,466 --> 00:21:26,566 Gerente de semeadura 351 00:21:27,743 --> 00:21:28,843 Com licença. 352 00:21:32,187 --> 00:21:33,387 Você chegou, Sr. Ku? 353 00:21:33,509 --> 00:21:34,609 Por favor, venha. 354 00:21:39,437 --> 00:21:41,204 Isso tudo são doações? 355 00:21:41,224 --> 00:21:41,834 Sim. 356 00:21:41,834 --> 00:21:43,717 Tudo que o Tio To gravou. 357 00:21:44,118 --> 00:21:45,221 ok, obrigado 358 00:21:45,723 --> 00:21:46,743 Vou levar comigo. 359 00:21:46,743 --> 00:21:48,036 Se houver alguma coisa, eu te ligo. 360 00:21:48,036 --> 00:21:49,136 Sim, Khun Ku. 361 00:21:54,208 --> 00:21:55,308 Desculpe. 362 00:21:57,424 --> 00:21:58,524 você semeia 363 00:21:59,160 --> 00:22:00,076 Onde estão as caixas dos livros? 364 00:22:00,076 --> 00:22:01,257 Você pode me chamar de Wai Ling. 365 00:22:02,368 --> 00:22:05,069 Ainda não classificado Mantenha-o no antigo escritório. 366 00:22:05,113 --> 00:22:06,213 Eu mesmo levo você lá. 367 00:22:11,613 --> 00:22:12,859 O diretor me disse... 368 00:22:13,292 --> 00:22:14,946 Esta filial está aberta há menos de um ano. 369 00:22:15,451 --> 00:22:16,605 Renovado tão rapidamente 370 00:22:17,354 --> 00:22:19,192 Acho que ainda é novo. 371 00:22:19,356 --> 00:22:21,019 Mas a sede ordenou 372 00:22:21,032 --> 00:22:22,132 O que podemos fazer? 373 00:22:22,619 --> 00:22:24,051 Vocês são bons em arrecadar fundos. 374 00:22:30,994 --> 00:22:32,094 Coloque aí. 375 00:22:38,626 --> 00:22:39,726 Desculpe. 376 00:22:46,515 --> 00:22:47,615 Está bem aqui. 377 00:22:49,406 --> 00:22:50,151 É seu? 378 00:22:50,151 --> 00:22:51,251 Tio To 379 00:22:51,618 --> 00:22:52,788 Ele deixou para trás. 380 00:22:54,823 --> 00:22:56,288 Sr. Yang cresceu nas notícias? 381 00:22:56,716 --> 00:22:57,816 Sim. 382 00:22:58,836 --> 00:22:59,904 Você tem lenços? 383 00:22:59,904 --> 00:23:01,004 Um momento. 384 00:23:13,189 --> 00:23:14,556 Em que mais posso ajudá-lo? 385 00:23:15,066 --> 00:23:16,395 Há também uma caixa de livros. 386 00:23:16,541 --> 00:23:17,641 Siga-me 387 00:23:20,404 --> 00:23:21,510 Deve ser levado até o térreo. 388 00:23:21,510 --> 00:23:22,610 Sim. 389 00:23:28,993 --> 00:23:30,617 Tudo bem, eu encontrei. 390 00:23:35,035 --> 00:23:37,385 Alguém viu o caderno do tio To? 391 00:23:40,857 --> 00:23:41,957 Há algo errado? 392 00:23:42,076 --> 00:23:43,343 Caderno perdido 393 00:23:43,966 --> 00:23:45,410 Eu vou ajudá-lo a encontrá-lo. 394 00:23:45,426 --> 00:23:46,526 Hum? 395 00:23:55,161 --> 00:23:56,687 Por favor ajude. Por favor ajude. 396 00:23:57,414 --> 00:23:58,514 Mãe 397 00:24:17,399 --> 00:24:20,826 "É quase aniversário do pai. Não se esqueça do presente." 398 00:24:22,646 --> 00:24:24,838 "OK" 399 00:24:55,118 --> 00:24:56,585 Lesões por queimaduras 400 00:24:57,644 --> 00:25:00,462 Yuan Ho Yi, a mulher que acusou Xiao Jinhong 401 00:25:00,462 --> 00:25:03,369 O filho de Xiao Yao a acusou de assediá-la sexualmente. 402 00:25:03,369 --> 00:25:06,948 Ele foi encontrado morto após cometer suicídio. Na residência às 21h. hoje. 403 00:25:07,069 --> 00:25:08,459 Encontrei uma nota de suicídio deixada para trás 404 00:25:08,459 --> 00:25:11,255 Inicialmente, não havia sinais de ataque. 405 00:25:11,535 --> 00:25:12,743 Durante esta reportagem 406 00:25:12,743 --> 00:25:16,175 O pai de Yuan Ho Yi, Yuan Shiman, caiu de uma altura. 407 00:25:16,201 --> 00:25:19,049 nosso cinegrafista Você pode manter essas imagens. 408 00:25:21,009 --> 00:25:23,294 O sistema de justiça é uma piada. 409 00:25:25,367 --> 00:25:27,010 Aquele bastardo do Xiao Jinhong... 410 00:25:27,236 --> 00:25:30,229 Ele estuprou minha filha. Mas o tribunal deixou passar. 411 00:25:30,578 --> 00:25:32,143 Agora minha filha está morta. 412 00:25:33,264 --> 00:25:35,738 É por causa de advogados como você. 413 00:26:28,743 --> 00:26:32,744 “O Ting Pong” 414 00:26:36,209 --> 00:26:37,309 Não é estranho? 415 00:26:37,958 --> 00:26:39,483 O caderno desapareceu de repente. 416 00:26:40,522 --> 00:26:42,572 Então você vai me ajudar, certo? 417 00:26:42,808 --> 00:26:43,908 Obrigado 418 00:26:46,145 --> 00:26:47,538 Quando Yang cresceu e morreu 419 00:26:48,404 --> 00:26:50,246 Ele escreveu para me purificar. 420 00:26:50,604 --> 00:26:51,704 Hum? 421 00:26:51,834 --> 00:26:53,263 Cai Padong pode na verdade estar lavando dinheiro. 422 00:26:54,744 --> 00:26:56,101 corresponde às informações que temos 423 00:26:57,931 --> 00:26:59,031 Quem é a fonte de informação? 424 00:27:00,051 --> 00:27:01,474 Ele é anônimo. 425 00:27:01,896 --> 00:27:03,504 Ele nos enviou uma carta. 426 00:27:04,279 --> 00:27:06,249 Você conseguiu rastrear todas as letras? 427 00:27:06,285 --> 00:27:08,619 Somos inteligentes o suficiente para analisá-lo. 428 00:27:08,619 --> 00:27:11,885 Se a carta disser que você tem dois shows Três esposas, vamos investigar? 429 00:27:12,312 --> 00:27:15,566 Uma carta foi enviada ao nosso escritório. Um dia após a morte de Yang To 430 00:27:16,027 --> 00:27:17,292 Você não acha estranho? 431 00:27:17,618 --> 00:27:18,718 O que você encontrou? 432 00:27:19,982 --> 00:27:21,522 Eu não encontrei nada. 433 00:27:21,967 --> 00:27:23,742 Porque você ainda se recusa a nos ajudar. 434 00:27:26,055 --> 00:27:27,416 Meu interrogatório já terminou? 435 00:27:28,285 --> 00:27:29,385 Desculpe. 436 00:27:29,938 --> 00:27:31,038 É um hábito. 437 00:27:32,826 --> 00:27:34,256 Eu tenho que me desculpar.. 438 00:27:34,899 --> 00:27:35,999 Histórias no beco 439 00:27:36,868 --> 00:27:39,246 Você acha que há mais do que isso, certo? 440 00:27:39,951 --> 00:27:41,051 Sem comentários 441 00:27:43,326 --> 00:27:44,628 Ok, ouça. 442 00:27:45,910 --> 00:27:48,666 O caderno de Yang To foi roubado. 443 00:27:48,666 --> 00:27:51,051 Provavelmente estava relacionado à sua morte. 444 00:27:52,201 --> 00:27:53,714 Você abriu aquele caderno. 445 00:27:54,192 --> 00:27:56,405 Você acha que há algo que devemos investigar mais a fundo? 446 00:27:58,493 --> 00:27:59,726 O registro parece confuso. 447 00:28:01,249 --> 00:28:03,413 A caligrafia está rasgada e fragmentada. Não consigo entender 448 00:28:03,413 --> 00:28:04,513 Mas.. 449 00:28:04,693 --> 00:28:07,084 Vi dois endereços na página. 450 00:28:07,701 --> 00:28:09,033 Isso me impressionou. 451 00:28:10,114 --> 00:28:11,214 Onde? 452 00:28:15,765 --> 00:28:16,865 Está aqui? 453 00:28:18,861 --> 00:28:20,574 Ele provavelmente gosta de comer sanduíches de carne. 454 00:28:20,797 --> 00:28:21,954 É muito delicioso. 455 00:28:22,674 --> 00:28:23,774 antes de você vir 456 00:28:24,342 --> 00:28:25,561 Perguntei ao dono da loja. 457 00:28:26,779 --> 00:28:28,947 Ele se lembrou de ter visto Yang crescer aqui. 458 00:28:29,910 --> 00:28:31,046 Mas não sei quem é. 459 00:28:32,181 --> 00:28:33,281 Ótimo 460 00:28:33,700 --> 00:28:35,543 Você está trabalhando para mim agora. 461 00:28:37,826 --> 00:28:38,926 E o segundo endereço? 462 00:28:44,160 --> 00:28:45,312 Deveria estar aqui. 463 00:28:45,916 --> 00:28:47,177 sim ou não 464 00:28:47,177 --> 00:28:48,416 Não diga provavelmente. 465 00:28:49,043 --> 00:28:50,143 Quarto seis 466 00:29:03,951 --> 00:29:05,051 Pego você tendo um caso? 467 00:29:05,868 --> 00:29:06,968 ou siga uma criança desaparecida 468 00:29:07,993 --> 00:29:09,260 ou procurando devedores 469 00:29:10,285 --> 00:29:11,551 Você já trabalhou para o governador? 470 00:29:11,717 --> 00:29:13,451 Com você, não há segredos no mundo. 471 00:29:13,798 --> 00:29:15,918 “Nove meses atrás.” 472 00:29:15,925 --> 00:29:17,244 Vá conversar lá em cima. “Nove meses atrás.” 473 00:29:21,285 --> 00:29:22,418 O que você quer saber? 474 00:29:24,743 --> 00:29:27,010 Quero saber para onde vai o dinheiro. 475 00:29:27,785 --> 00:29:29,323 Quem é o chefe por trás disso? 476 00:29:29,993 --> 00:29:31,468 Encontre duas pessoas para mim. 477 00:29:35,244 --> 00:29:37,676 Normalmente, não pergunto sobre as motivações dos clientes. 478 00:29:37,743 --> 00:29:40,719 Mas neste caso...o risco é muito alto. 479 00:29:41,799 --> 00:29:42,899 Aqui está o depósito. 480 00:29:43,111 --> 00:29:45,129 Após o término do evento, pagarei a outra metade. 481 00:29:46,410 --> 00:29:47,876 Você conhece seu trabalho. 482 00:29:56,368 --> 00:29:57,634 Você pode esperar por boas notícias. 483 00:30:02,577 --> 00:30:04,410 Fatty Ming saiu. 484 00:30:04,410 --> 00:30:05,763 Estarei de volta em breve. 485 00:30:06,051 --> 00:30:07,296 Vá esperar lá em cima. 486 00:30:48,369 --> 00:30:49,760 A senhorita Ma está segura? 487 00:30:50,104 --> 00:30:51,204 seguro 488 00:31:41,618 --> 00:31:42,718 Não fuja. 489 00:32:21,287 --> 00:32:22,387 Ei! 490 00:32:22,776 --> 00:32:24,703 Suspiro, o ano todo, o ano todo. 491 00:33:09,204 --> 00:33:10,304 Olá, senhorita mãe. 492 00:33:10,396 --> 00:33:11,259 Beba café. 493 00:33:11,259 --> 00:33:12,359 Obrigado 494 00:33:12,618 --> 00:33:13,764 Você está bem. 495 00:33:14,826 --> 00:33:17,176 Quando vi o cadáver pela primeira vez Sou muito mais pesado que você. 496 00:33:18,055 --> 00:33:19,476 Vomitei e vomitei. 497 00:33:19,476 --> 00:33:20,643 Você está muito melhor. 498 00:33:22,743 --> 00:33:23,852 Não é a primeira vez 499 00:33:25,868 --> 00:33:27,047 ser um policial 500 00:33:27,827 --> 00:33:28,927 É perigoso. 501 00:33:29,674 --> 00:33:31,399 Todo trabalho é difícil. 502 00:33:32,493 --> 00:33:34,161 Obrigado por concordar em ajudar. 503 00:33:34,161 --> 00:33:35,197 Você pode ir agora. 504 00:33:35,197 --> 00:33:36,712 Vá para casa e descanse. 505 00:33:39,484 --> 00:33:40,584 Hum? 506 00:33:48,783 --> 00:33:51,229 “Chai Pattong” 507 00:33:52,849 --> 00:33:53,357 "Fatura" 508 00:33:53,357 --> 00:33:55,863 "Horizonte e companhia." 509 00:34:51,672 --> 00:34:57,005 “Estrangeiro Limitado” 510 00:35:06,189 --> 00:35:07,669 “Estrangeiro Limitado” 511 00:35:09,650 --> 00:35:12,183 “Estrangeiro Limitado” 512 00:35:18,410 --> 00:35:19,374 onde você está 513 00:35:19,374 --> 00:35:20,676 Já é muito tarde. 514 00:35:21,576 --> 00:35:23,370 Não me diga que você esqueceu o aniversário do papai. 515 00:35:24,110 --> 00:35:25,210 eu vou 516 00:35:36,961 --> 00:35:38,061 Obrigado 517 00:35:42,107 --> 00:35:43,460 Por que é tão lento? 518 00:35:43,826 --> 00:35:45,094 Ele chegou. 519 00:35:45,283 --> 00:35:46,666 Aqui, sente-se e coma. 520 00:36:00,169 --> 00:36:01,269 Papai 521 00:36:02,931 --> 00:36:04,031 feliz aniversário 522 00:36:04,231 --> 00:36:05,349 Papai deve gostar. 523 00:36:06,139 --> 00:36:08,176 Tudo o que você me dá, papai gosta. 524 00:36:08,411 --> 00:36:09,511 Obrigado 525 00:36:15,774 --> 00:36:16,874 Desculpe, professor. 526 00:36:18,231 --> 00:36:19,331 Eu não preparei nada. 527 00:36:19,901 --> 00:36:20,701 Isto 528 00:36:20,701 --> 00:36:21,905 Eu te disse isso 529 00:36:21,905 --> 00:36:23,194 Por que você esqueceu? 530 00:36:23,717 --> 00:36:25,654 Pai, esse é o nosso presente. 531 00:36:30,383 --> 00:36:32,376 Por que você tem estado tão esquecido ultimamente? 532 00:36:33,980 --> 00:36:35,220 Eu tenho algo para fazer. 533 00:36:37,213 --> 00:36:38,637 Eu sei que seu trabalho é importante. 534 00:36:38,637 --> 00:36:40,826 Mas o aniversário do pai é importante. 535 00:36:44,557 --> 00:36:46,191 Ontem Yuan Ho Yi cometeu suicídio. 536 00:36:49,202 --> 00:36:50,790 Pergunta do meu caso 537 00:36:52,953 --> 00:36:54,693 Você pode pensar que isso não importa. 538 00:36:56,194 --> 00:36:57,711 Podemos não falar sobre isso ainda? 539 00:37:01,828 --> 00:37:03,181 Você tem algo para conversar comigo? 540 00:37:04,348 --> 00:37:05,448 Papai 541 00:37:14,147 --> 00:37:15,247 Enquanto estudava na universidade 542 00:37:16,806 --> 00:37:18,427 Fui ver você falar. 543 00:37:19,308 --> 00:37:20,408 eu lembro 544 00:37:21,273 --> 00:37:22,894 Você usa os julgamentos de Nuremberg. 545 00:37:23,002 --> 00:37:24,627 Depois da Guerra Mundial, isso se tornou uma disputa. 546 00:37:25,716 --> 00:37:27,524 Você diz que os nazistas são criminosos. 547 00:37:27,536 --> 00:37:29,909 Eles afirmam que fizeram isso porque lhes foi dito. 548 00:37:30,689 --> 00:37:31,789 Mas no final 549 00:37:32,591 --> 00:37:34,108 Eles foram considerados culpados. 550 00:37:36,451 --> 00:37:38,117 Por causa dos soldados que matam pessoas 551 00:37:38,411 --> 00:37:40,261 Não posso me esconder atrás de ordens 552 00:37:40,493 --> 00:37:41,968 para ser absolvido 553 00:37:43,354 --> 00:37:44,693 Você chama isso de consciência. 554 00:37:46,826 --> 00:37:48,136 Ao levantar essa questão 555 00:37:48,326 --> 00:37:50,352 Você pode virar o caso e vencer. 556 00:37:51,910 --> 00:37:54,410 A partir daquele momento eu juro... 557 00:37:54,813 --> 00:37:57,010 Eu tenho que ser um advogado como você. 558 00:38:07,101 --> 00:38:08,474 contrato há quatro anos 559 00:38:08,701 --> 00:38:10,421 Chai Pattong uma vez deu a nossa companhia... 560 00:38:10,493 --> 00:38:12,510 Gerenciar contas e fundos para 561 00:38:13,103 --> 00:38:15,036 Está assinado por você e Yang To. 562 00:38:17,771 --> 00:38:19,872 No ano passado, a renda de Cai Patong ultrapassou quinhentos milhões. 563 00:38:20,785 --> 00:38:22,635 70% das doações são feitas em dinheiro. 564 00:38:23,883 --> 00:38:25,169 Quase 350 milhões 565 00:38:26,285 --> 00:38:28,229 E esse dinheiro... duzentos milhões 566 00:38:28,598 --> 00:38:29,698 É uma doação anônima. 567 00:38:30,967 --> 00:38:32,540 Eles custam dinheiro. 568 00:38:32,951 --> 00:38:35,217 Salários humanos, custos de alimentação, custos de transporte 569 00:38:36,006 --> 00:38:37,652 Contrate contadores e outras coisas 570 00:38:39,345 --> 00:38:40,705 Mas o estranho é... 571 00:38:41,557 --> 00:38:43,201 Atrás de todos os empreiteiros 572 00:38:43,201 --> 00:38:46,074 Existe apenas uma empresa estrangeira chamada Outsider. 573 00:38:47,319 --> 00:38:48,579 No ano passado, Chai Pattong.. 574 00:38:48,940 --> 00:38:50,733 Faça-lhes um lucro de duzentos milhões. 575 00:38:51,967 --> 00:38:53,887 O valor é igual à doação anônima. 576 00:38:54,785 --> 00:38:55,971 Todas essas coisas.. 577 00:38:56,535 --> 00:38:57,771 O que isso tem a ver com meu pai? 578 00:38:58,814 --> 00:39:00,138 É um crime 579 00:39:00,868 --> 00:39:01,910 Esse dinheiro anônimo.. 580 00:39:01,910 --> 00:39:03,328 É prata cinza suja. 581 00:39:03,639 --> 00:39:05,385 Prestar serviço..é o caminho 582 00:39:05,410 --> 00:39:07,342 Todo o processo...é lavagem de dinheiro. 583 00:39:15,469 --> 00:39:16,642 Nosso escritório de advocacia 584 00:39:17,431 --> 00:39:20,284 Apenas responsável pelo gerenciamento de contas de clientes. 585 00:39:21,223 --> 00:39:22,449 E outras coisas... 586 00:39:23,326 --> 00:39:24,636 jurídico 587 00:39:24,930 --> 00:39:26,697 Nós não somos responsáveis. 588 00:39:28,959 --> 00:39:31,976 Aqui nos protegemos. Seguindo ordens? 589 00:39:34,076 --> 00:39:35,593 A consciência não é importante? 590 00:39:46,701 --> 00:39:47,885 Feliz aniversário 591 00:39:54,758 --> 00:39:56,418 Pai, vou ver como ele está. 592 00:40:12,821 --> 00:40:13,868 Isto 593 00:40:13,868 --> 00:40:16,301 Você não tem demência? 594 00:40:16,686 --> 00:40:18,187 Ainda tão afiado como sempre 595 00:40:18,293 --> 00:40:20,089 A demência é apenas um desperdício de dinheiro. 596 00:40:20,232 --> 00:40:21,416 O cérebro ainda está lá. 597 00:40:21,980 --> 00:40:23,080 É a sua vez. 598 00:40:23,244 --> 00:40:25,924 Você me distraiu. Ganhar não é bonito. 599 00:40:31,496 --> 00:40:32,596 Você, senhor. 600 00:40:33,887 --> 00:40:34,987 Eu gostaria de mais água quente. 601 00:40:35,008 --> 00:40:36,108 Eu vou buscá-lo. 602 00:40:41,147 --> 00:40:42,247 É a sua vez. 603 00:40:52,867 --> 00:40:53,972 Uau, xeque-mate 604 00:40:55,035 --> 00:40:57,055 Não faz muito tempo, minhas habilidades melhoraram muito. 605 00:41:02,451 --> 00:41:06,718 Você... você se lembra por que me pediu para vir aqui? 606 00:41:20,660 --> 00:41:22,027 Com sua condição atual 607 00:41:22,071 --> 00:41:23,484 Por que você não teve sucesso? 608 00:41:25,660 --> 00:41:27,593 Se você me ajudar, com certeza terá sucesso. 609 00:41:27,743 --> 00:41:29,344 Mas é muito perigoso. 610 00:41:32,244 --> 00:41:34,703 Em breve esquecerei meu nome. 611 00:41:35,451 --> 00:41:37,877 Não quero simplesmente desaparecer deste mundo. 612 00:41:39,285 --> 00:41:40,786 Eu tenho que consertar as coisas. 613 00:41:44,493 --> 00:41:45,593 Desculpe. 614 00:41:46,410 --> 00:41:47,510 Eu não posso evitar. 615 00:41:57,876 --> 00:41:59,603 Existe uma pista para os duzentos milhões de baht? 616 00:42:00,326 --> 00:42:01,616 Ainda estou seguindo você, Sr. 617 00:42:01,895 --> 00:42:02,995 Por favor, me dê algum tempo. 618 00:42:09,118 --> 00:42:11,145 Esse cara é completamente inútil. 619 00:42:11,868 --> 00:42:13,525 Não importava nada. 620 00:42:14,326 --> 00:42:15,426 Espere. 621 00:42:22,743 --> 00:42:23,577 Sim, Khun Ka. 622 00:42:23,577 --> 00:42:24,869 Esta sexta-feira. 623 00:42:25,161 --> 00:42:26,850 Venha me ver às três da tarde. 624 00:42:27,118 --> 00:42:28,993 Ah, você pode. São 15h. na sexta-feira. 625 00:42:28,993 --> 00:42:31,899 Você ouviu que Cai Pattong tem alguns problemas? 626 00:42:32,244 --> 00:42:33,753 Tudo ficará bem. 627 00:42:34,285 --> 00:42:35,584 Apenas jornalistas... 628 00:42:48,486 --> 00:42:49,915 Você pode ir, seu bastardo. 629 00:42:50,910 --> 00:42:52,076 Sair. 630 00:43:03,424 --> 00:43:04,524 Volte aqui. 631 00:43:12,451 --> 00:43:15,617 Divulgando notícias sobre Yang To Desviaram 200 milhões em dinheiro da empresa 632 00:43:17,493 --> 00:43:18,593 Por que, Sr. Go? 633 00:43:20,993 --> 00:43:22,959 É melhor você saber disso pelas notícias. 634 00:43:22,959 --> 00:43:25,176 Ouça direto da minha boca. 635 00:43:26,785 --> 00:43:28,843 E ajuda a distrair os jornalistas... 636 00:43:28,845 --> 00:43:32,471 Então você pode parar de reclamar de mim sobre lavagem de dinheiro. 637 00:43:34,743 --> 00:43:35,843 Pressa. 638 00:43:36,451 --> 00:43:37,551 Reconhecido. 639 00:43:43,486 --> 00:43:45,118 No ano passado, estranho 640 00:43:45,118 --> 00:43:46,792 Ganhe 200 milhões em renda 641 00:43:48,292 --> 00:43:49,526 É um passo. 642 00:43:50,404 --> 00:43:51,659 Nossa empresa só cuida de você. 643 00:43:52,118 --> 00:43:53,301 Nós não somos responsáveis. 644 00:43:54,569 --> 00:43:56,582 Não foi possível provar a origem do dinheiro... 645 00:43:56,671 --> 00:43:57,822 ilegal 646 00:44:01,448 --> 00:44:02,548 Sinto muito. 647 00:44:04,522 --> 00:44:05,622 Olá 648 00:44:08,049 --> 00:44:09,149 Interessante 649 00:44:09,228 --> 00:44:10,328 Envie agora. 650 00:44:11,404 --> 00:44:12,322 Você já enviou? 651 00:44:12,322 --> 00:44:13,564 Vou dar uma olhada. Obrigado. 652 00:44:14,198 --> 00:44:15,062 Isto 653 00:44:15,062 --> 00:44:16,162 Encontrei uma pista. 654 00:44:21,084 --> 00:44:23,618 Houve progresso no caso de suicídio de Yang To. 655 00:44:23,618 --> 00:44:25,676 Diretor Financeiro da Cai Pattung 656 00:44:25,821 --> 00:44:27,215 Recebemos a notícia de que... 657 00:44:27,215 --> 00:44:29,875 Duzentos milhões desapareceram da conta de Cai Patong. 658 00:44:30,410 --> 00:44:31,410 Eles se perguntam... 659 00:44:31,410 --> 00:44:34,663 Yang To foi quem desviou o dinheiro. 660 00:44:34,743 --> 00:44:36,096 Então notifiquei a polícia para investigar rapidamente. 661 00:44:38,469 --> 00:44:39,569 Duzentos milhões? 662 00:44:40,945 --> 00:44:43,331 Culpar as pessoas pelas suas mortes é conveniente. 663 00:44:45,076 --> 00:44:46,398 Se Yang To realmente fez isso 664 00:44:47,271 --> 00:44:48,662 Sua morte foi justificável. 665 00:44:49,535 --> 00:44:50,738 É impossível. 666 00:44:50,738 --> 00:44:53,191 O que ele fará com todo esse dinheiro? 667 00:44:53,993 --> 00:44:55,801 Não adianta, ele não usa. 668 00:44:59,326 --> 00:45:00,426 O que isso significa? 669 00:45:07,826 --> 00:45:09,260 Alzheimer é uma doença? 670 00:45:24,772 --> 00:45:25,786 Senhorita Yang 671 00:45:25,786 --> 00:45:28,218 Você notou algo incomum ultimamente? 672 00:45:32,744 --> 00:45:34,466 Ando normalmente, nada. 673 00:45:34,743 --> 00:45:36,069 Pelo que o médico diagnosticou 674 00:45:36,076 --> 00:45:38,243 Agora você tem Alzheimer. 675 00:45:39,245 --> 00:45:40,345 Como vai você? 676 00:45:40,529 --> 00:45:42,536 É um comprometimento da memória. 677 00:45:42,536 --> 00:45:44,422 Neste momento não há cura. 678 00:45:45,163 --> 00:45:47,162 No começo você perderá a memória. 679 00:45:47,201 --> 00:45:50,567 À medida que a doença progride Você perderá o controle do seu corpo. 680 00:45:51,243 --> 00:45:54,996 A expectativa de vida média dos pacientes é de apenas três a nove anos. 681 00:45:55,982 --> 00:45:57,696 Espero que você esteja preparado. 682 00:45:58,945 --> 00:46:02,045 Yang To sabia que estava doente há um ano. 683 00:46:02,326 --> 00:46:04,493 Então ele planejou roubar o dinheiro de Cai Pattong. 684 00:46:04,493 --> 00:46:06,206 Embora ainda seja possível 685 00:46:06,618 --> 00:46:08,751 Ele teve que pensar porque era dinheiro cinza. 686 00:46:09,202 --> 00:46:11,855 Eles definitivamente não ousariam denunciar isso à polícia. 687 00:46:12,369 --> 00:46:14,760 Mas ele não achava que contrataria alguém para matá-lo. 688 00:46:15,868 --> 00:46:17,649 Ele morreu por causa de dinheiro. Fim das novidades. 689 00:46:19,493 --> 00:46:20,734 O dinheiro não vale nada para ele. 690 00:46:22,035 --> 00:46:23,135 Você mesmo disse isso. 691 00:46:24,827 --> 00:46:26,188 Ele pode não ter feito isso por si mesmo. 692 00:46:29,107 --> 00:46:31,373 Hmm, mas ele não tem família. 693 00:46:31,373 --> 00:46:34,719 Talvez ele só queira viver. Confortável ao morrer 694 00:46:36,536 --> 00:46:37,956 Eu mesmo investigarei o resto. 695 00:46:38,069 --> 00:46:39,169 Venha 696 00:46:40,576 --> 00:46:41,814 Obrigado pela sua cooperação. 697 00:46:41,814 --> 00:46:42,914 Muito obrigado 698 00:46:53,251 --> 00:46:55,452 Eu vi um símbolo no livro de Yang To. 699 00:46:55,459 --> 00:46:56,938 Logotipo do centro de tratamento de dependência de drogas 700 00:47:40,619 --> 00:47:42,719 Aposto cem dólares que ele nunca esteve aqui. 701 00:47:44,230 --> 00:47:45,405 Então por que você veio? 702 00:48:02,022 --> 00:48:03,122 Impressionante 703 00:48:03,743 --> 00:48:05,083 Alguém está vindo ver você. 704 00:48:05,680 --> 00:48:06,780 Quem vem? 705 00:48:09,701 --> 00:48:10,836 É Mokchiwing? 706 00:48:11,029 --> 00:48:12,676 Olha, você já o viu? 707 00:48:15,743 --> 00:48:17,389 há um ano 708 00:48:17,451 --> 00:48:18,551 Ele veio me visitar. 709 00:48:19,493 --> 00:48:21,302 Ele disse que veio de uma assistente social. 710 00:48:21,618 --> 00:48:23,801 Foi ele quem garantiu que eu entrasse no centro. 711 00:48:26,951 --> 00:48:28,051 Ele é muito bom para você. 712 00:48:29,201 --> 00:48:30,581 Não o vejo há dois meses. 713 00:48:36,785 --> 00:48:38,187 Você o conheceu antes disso? 714 00:48:40,119 --> 00:48:41,199 Ir. 715 00:48:41,199 --> 00:48:42,299 Não volte novamente. 716 00:48:44,371 --> 00:48:45,886 Pressa. 717 00:48:47,778 --> 00:48:49,931 Ele é o pai que abandonou minha família. 718 00:48:51,743 --> 00:48:52,938 Yang cresceu para ser seu pai. 719 00:48:55,459 --> 00:48:56,559 eu me lembro dele 720 00:48:57,883 --> 00:48:59,589 Eu sabia que era ele desde a primeira vez que o vi. 721 00:49:00,618 --> 00:49:02,790 Minha mãe guardava uma foto dele. 722 00:49:02,951 --> 00:49:04,198 Mamãe não me mostrou. 723 00:49:05,493 --> 00:49:06,353 Uma vez ficarei vermelho. 724 00:49:06,353 --> 00:49:08,113 Encontrei a foto enquanto procurava em uma gaveta. 725 00:49:09,326 --> 00:49:10,926 Tenho certeza que é ele. 726 00:49:13,493 --> 00:49:14,946 Você já aceitou isso com ele? 727 00:49:15,701 --> 00:49:16,893 Por que devo aceitar isso? 728 00:49:17,076 --> 00:49:19,552 As pessoas são irresponsáveis ​​assim. Apareça e aja como se você se importasse. 729 00:49:21,653 --> 00:49:23,378 Ele deixou alguma coisa para você? 730 00:49:23,993 --> 00:49:25,129 O que ele deixou para trás? 731 00:49:26,701 --> 00:49:27,927 Qual é o arrependimento? 732 00:49:28,905 --> 00:49:30,005 Eu não tenho pai. 733 00:49:30,278 --> 00:49:31,378 Observe a condição do cabelo. 734 00:49:32,069 --> 00:49:33,169 Apenas triste 735 00:49:37,102 --> 00:49:38,388 O que aconteceu com ele? 736 00:49:42,118 --> 00:49:44,476 Ele morreu há um mês. 737 00:49:45,674 --> 00:49:46,984 Estamos investigando o caso. 738 00:49:52,469 --> 00:49:54,269 Não há nada que não possamos vencer. 739 00:49:55,410 --> 00:49:57,968 O que importa é a família. viver juntos felizes 740 00:50:08,701 --> 00:50:09,823 ok, obrigado 741 00:50:11,785 --> 00:50:13,172 Continue assistindo. 742 00:50:15,059 --> 00:50:16,159 Eu entendi o assunto. 743 00:50:17,701 --> 00:50:19,051 Conta de Mok Tzu Wing 744 00:50:19,161 --> 00:50:20,701 Não tenho dinheiro vermelho. 745 00:50:20,701 --> 00:50:21,954 Ele está em dívida com o banco. 746 00:50:25,009 --> 00:50:26,536 Ele provavelmente não estava mentindo. 747 00:50:34,314 --> 00:50:36,248 E daí? Existem outras teorias? 748 00:50:37,592 --> 00:50:38,845 Além de Yang Para 749 00:50:39,496 --> 00:50:41,108 Quem é o próximo suspeito? 750 00:50:53,868 --> 00:50:55,094 Sempre fofocando 751 00:51:07,896 --> 00:51:09,073 Ele virá? 752 00:51:09,140 --> 00:51:10,313 De qualquer forma, você tem que esperar. 753 00:51:12,053 --> 00:51:13,153 Sr. Go saiu. 754 00:51:15,733 --> 00:51:16,833 Vamos por ali. 755 00:51:18,653 --> 00:51:19,753 Espere um minuto. 756 00:51:19,780 --> 00:51:20,738 Siga rapidamente. 757 00:51:20,738 --> 00:51:21,838 Presidente Goka 758 00:51:22,759 --> 00:51:24,639 Existem rumores sobre a lavagem de dinheiro de Cai Pattong. 759 00:51:24,639 --> 00:51:26,819 Você divulgará relatórios financeiros. 760 00:51:26,819 --> 00:51:28,186 E explicar isso ao público? 761 00:51:28,705 --> 00:51:30,979 Já expliquei isso muitas vezes. 762 00:51:30,979 --> 00:51:32,019 Não há mais nada a dizer. 763 00:51:32,019 --> 00:51:32,959 - Obrigado. - Todos recuam. 764 00:51:32,959 --> 00:51:34,879 Tenho um registro de suas despesas. 765 00:51:35,021 --> 00:51:38,476 Isso mostra que há muitos anos seu custo extra 766 00:51:38,476 --> 00:51:39,748 aumentou em 80 por cento 767 00:51:39,868 --> 00:51:41,062 Você tem uma opinião? 768 00:51:43,573 --> 00:51:45,161 Como você conseguiu esse documento? 769 00:51:45,680 --> 00:51:46,820 De qual agência de notícias você é? 770 00:51:46,891 --> 00:51:47,991 TVS 771 00:51:49,799 --> 00:51:52,076 Por que você não me perguntou sobre o desfalque de Yang To? 772 00:51:52,076 --> 00:51:53,176 Mas vim perguntar sobre isso. 773 00:51:53,252 --> 00:51:54,352 Huh? 774 00:51:55,076 --> 00:51:55,619 Sr. Vá 775 00:51:55,619 --> 00:51:57,059 Não temos opinião. Vamos. 776 00:51:57,059 --> 00:51:59,801 O público tem o direito de saber. Para que servem as doações? 777 00:52:00,369 --> 00:52:01,733 Você sabia que posso te processar? 778 00:52:01,733 --> 00:52:02,833 Eu não tenho medo. 779 00:52:03,236 --> 00:52:04,884 Presidente Go, como você responderá? 780 00:52:04,884 --> 00:52:05,560 Eu não respondi. 781 00:52:05,560 --> 00:52:08,646 “13 meses atrás” 782 00:52:13,883 --> 00:52:15,673 Ao conhecer seu chefe, aja com inteligência. 783 00:52:16,161 --> 00:52:17,261 Não se preocupe. 784 00:52:20,118 --> 00:52:22,401 Khun Ka quer conhecer você e eu. 785 00:52:24,868 --> 00:52:26,014 Você espera aqui mesmo. 786 00:52:33,023 --> 00:52:34,123 Por favor, pare. 787 00:54:12,885 --> 00:54:14,138 Desculpe. Desculpe. 788 00:54:15,084 --> 00:54:16,492 Você já está esperando há muito tempo? 789 00:54:21,914 --> 00:54:23,641 Não, senhorita Crow, acabamos de chegar. 790 00:54:23,856 --> 00:54:24,956 Sentar. 791 00:54:34,701 --> 00:54:36,292 Tem sido um grande sucesso ultimamente. 792 00:54:37,445 --> 00:54:40,366 Seu rosto está na capa de todas as revistas. 793 00:54:43,161 --> 00:54:44,787 Khun Ka, isto é, este assunto... 794 00:54:49,073 --> 00:54:50,050 Khun Ka 795 00:54:50,050 --> 00:54:51,753 Demita aquele garçom. 796 00:54:52,369 --> 00:54:53,469 Sim, senhor. 797 00:54:57,868 --> 00:54:58,990 Como está tudo? 798 00:55:00,827 --> 00:55:02,448 Fui ver muitos advogados. 799 00:55:02,451 --> 00:55:04,081 Todos disseram que venceríamos com certeza. 800 00:55:06,743 --> 00:55:08,383 Não importa o que você faça 801 00:55:09,743 --> 00:55:12,623 Deve confiar em uma coisa, fama 802 00:55:13,701 --> 00:55:15,374 Se sua reputação já foi perdida 803 00:55:16,022 --> 00:55:18,662 Tudo o que já foi criado será destruído. 804 00:55:20,910 --> 00:55:22,588 Eu entendo isso. 805 00:55:25,243 --> 00:55:26,677 Só que desta vez... 806 00:55:27,927 --> 00:55:29,027 eu sinto... 807 00:55:29,993 --> 00:55:31,729 que alguém pretendia armar uma armadilha 808 00:55:32,285 --> 00:55:33,999 Caso contrário, esses repórteres... 809 00:55:34,368 --> 00:55:36,501 É improvável que tenhamos documentos internos. 810 00:55:36,951 --> 00:55:38,468 A morte de Yang To 811 00:55:38,577 --> 00:55:40,261 É mais complicado do que parece. 812 00:55:44,633 --> 00:55:45,733 Isso mesmo. 813 00:55:46,826 --> 00:55:49,301 A questão de Yang To roubar duzentos milhões 814 00:55:51,009 --> 00:55:52,972 É possível que ele não tenha feito isso? 815 00:55:56,225 --> 00:55:57,616 Seu corvo, eu juro... 816 00:55:59,118 --> 00:56:02,385 Eu vou descobrir. Quem é o cérebro por trás disso? 817 00:56:02,571 --> 00:56:03,878 e receber o dinheiro de volta 818 00:56:04,712 --> 00:56:05,812 Muito bom 819 00:56:10,493 --> 00:56:12,504 Não vou decepcioná-lo novamente. 820 00:56:21,123 --> 00:56:22,303 Vamos primeiro, Khun Ka. 821 00:56:26,305 --> 00:56:27,471 Não estou mais incomodado. 822 00:56:41,432 --> 00:56:42,532 Apong 823 00:56:43,493 --> 00:56:45,970 Este caso está encerrado, certo? Ainda investigando. 824 00:56:46,660 --> 00:56:47,883 Investigue um pouco mais. 825 00:56:48,660 --> 00:56:50,153 Você me conhece bem. 826 00:56:50,785 --> 00:56:51,868 Estou investigando... 827 00:56:51,868 --> 00:56:53,760 O caso de assassinato de um investigador particular está em andamento. 828 00:56:54,994 --> 00:56:57,801 Ei, você tem certeza que não conhece o falecido? 829 00:56:59,076 --> 00:57:00,176 O que isso significa? 830 00:57:01,318 --> 00:57:03,132 Revistamos o computador da pessoa morta. 831 00:57:03,160 --> 00:57:04,346 Encontrei suas informações também. 832 00:57:06,285 --> 00:57:08,013 Olhei para seu livro de contas. 833 00:57:08,334 --> 00:57:10,981 Yang Tou deu meio milhão àquele detetive. 834 00:57:11,481 --> 00:57:12,581 dinheiro 835 00:57:13,285 --> 00:57:14,385 Ele é gentil. 836 00:57:15,868 --> 00:57:18,161 É possível que ele tenha roubado duzentos milhões. 837 00:57:23,426 --> 00:57:25,301 Ah, sim, eu encontrei, eu encontrei. 838 00:57:26,266 --> 00:57:27,366 ok 839 00:57:29,577 --> 00:57:30,619 Sinto muito, senhor. 840 00:57:30,619 --> 00:57:32,406 Eu disse ao advogado Ma que ele estava ocupado. 841 00:57:34,076 --> 00:57:35,618 Ok, eu te ligo de volta. 842 00:57:35,618 --> 00:57:36,718 ok, tchau 843 00:57:37,619 --> 00:57:38,719 Qual é o problema? 844 00:57:40,075 --> 00:57:42,079 Não posso ser advogado de Ko Sing Man. 845 00:57:42,701 --> 00:57:44,107 Este é um grande caso. 846 00:57:44,107 --> 00:57:46,760 Além disso, os promotores não tinham provas suficientes. 847 00:57:46,826 --> 00:57:48,046 Definitivamente venceremos o caso. 848 00:57:48,118 --> 00:57:49,218 Mas eu acredito.. 849 00:57:49,252 --> 00:57:50,584 Kosing desvia dinheiro continuamente. 850 00:57:52,576 --> 00:57:53,676 Onde está a evidência? 851 00:58:01,493 --> 00:58:03,066 Você pode crescer agora. 852 00:58:03,369 --> 00:58:05,677 Esta empresa... tem que confiar em você. 853 00:58:09,676 --> 00:58:10,776 Desculpe. 854 00:58:10,986 --> 00:58:12,799 Você é um advogado profissional. 855 00:58:13,042 --> 00:58:14,142 eu sou humano 856 00:58:14,744 --> 00:58:16,659 Se você acha que eu sou seu professor 857 00:58:17,326 --> 00:58:18,426 Faça este caso. 858 00:58:26,535 --> 00:58:28,886 Não serei um criminoso que segue ordens. 859 00:58:58,902 --> 00:59:01,061 "Estou lá embaixo. Há novas informações." 860 00:59:25,459 --> 00:59:26,180 Como vai você? 861 00:59:26,180 --> 00:59:27,127 Ei 862 00:59:27,127 --> 00:59:28,069 Isto 863 00:59:28,069 --> 00:59:29,469 Devo desistir ou começar? 864 00:59:31,410 --> 00:59:32,602 Que novas informações existem? 865 00:59:34,076 --> 00:59:35,176 Há uma coisa... 866 00:59:35,411 --> 00:59:36,356 Interessante 867 00:59:36,356 --> 00:59:39,469 Esta carta foi enviada para a Inglaterra. em meu nome e foi devolvido 868 00:59:40,201 --> 00:59:41,941 Dentro estão esses documentos. 869 00:59:42,536 --> 00:59:44,036 É um recorde... 870 00:59:44,093 --> 00:59:46,063 Despesas de Cai Pattong no ano passado 871 00:59:46,063 --> 00:59:48,853 e informações da conta pessoal de Ko Sing Man 872 00:59:49,619 --> 00:59:51,712 Mais 873 00:59:52,410 --> 00:59:54,623 É como o documento Sai Patong que vi na empresa. 874 00:59:57,285 --> 00:59:58,385 Não é falso 875 01:00:01,285 --> 01:00:02,658 Mas mesmo que existam documentos 876 01:00:03,743 --> 01:00:04,949 Ainda não posso provar... 877 01:00:05,577 --> 01:00:06,837 que Kosing desvia dinheiro regularmente 878 01:00:07,285 --> 01:00:08,385 Esqueça isso por enquanto. 879 01:00:08,744 --> 01:00:10,094 Ajude-me a pensar em outra coisa. 880 01:00:12,820 --> 01:00:15,253 Você sabia que o detetive morto está me investigando? 881 01:00:16,326 --> 01:00:17,926 arquivos em seu computador 882 01:00:18,376 --> 01:00:20,169 Só há informações sobre mim. 883 01:00:20,661 --> 01:00:21,761 Mais uma coisa. 884 01:00:22,173 --> 01:00:24,560 Ele também escreveu um relatório de avaliação para mim. 885 01:00:26,535 --> 01:00:27,895 Yang To investiga você. 886 01:00:29,091 --> 01:00:31,444 Outro arquivo continha informações sobre essa repórter. 887 01:00:31,660 --> 01:00:33,118 Ela também não conhecia Yang To. 888 01:00:33,118 --> 01:00:35,176 Eles se conheceram há nove meses. 889 01:00:35,731 --> 01:00:38,413 Ela também recebeu informações privilegiadas sobre Cai Pattong. 890 01:01:00,243 --> 01:01:01,343 Sr. 891 01:01:04,016 --> 01:01:06,423 Aqui está um pouco de dinheiro do meu cliente. 892 01:01:06,529 --> 01:01:07,789 Espero que você seja misericordioso... 893 01:01:08,285 --> 01:01:09,385 Não poste nenhuma notícia sobre ele. 894 01:01:10,243 --> 01:01:11,445 Quem são seus clientes? 895 01:01:12,780 --> 01:01:13,984 Você deveria saber melhor. 896 01:01:14,826 --> 01:01:16,004 Eu não me importo com quem ele é. 897 01:01:16,452 --> 01:01:17,558 Volte e diga a ele. 898 01:01:18,076 --> 01:01:19,529 O dinheiro não pode me comprar 899 01:01:32,368 --> 01:01:33,781 Este repórter tem integridade. 900 01:01:33,827 --> 01:01:34,799 Pode ser confiável 901 01:01:34,799 --> 01:01:36,983 Minha investigação confirmou isso. 902 01:01:37,201 --> 01:01:39,641 Você não precisa testá-la assim. 903 01:01:40,076 --> 01:01:41,201 As pessoas são imprevisíveis. 904 01:01:41,201 --> 01:01:42,302 É mais seguro 905 01:01:42,868 --> 01:01:45,314 Este policial não é tão estúpido quanto parece. 906 01:01:45,701 --> 01:01:47,093 Ele vem de uma família policial. 907 01:01:47,237 --> 01:01:50,106 Papai recebeu uma medalha de prata, mas foi enterrado no Cemitério dos Heróis. 908 01:01:50,579 --> 01:01:52,179 Ele nasceu para odiar pessoas más. 909 01:01:52,341 --> 01:01:54,661 Se você tiver uma pista, garanto que não vai desistir. 910 01:01:55,326 --> 01:01:56,885 Não há muitos policiais como ele no departamento. 911 01:01:57,160 --> 01:01:58,468 Ele atende às suas especificações. 912 01:02:02,850 --> 01:02:03,950 O que isso significa? 913 01:02:04,493 --> 01:02:05,397 eu vou dizer.. 914 01:02:05,397 --> 01:02:07,201 Yang Tou puxou propositalmente a mim e ao repórter. 915 01:02:07,201 --> 01:02:09,218 Venha investigar a história de Cai Pattong? 916 01:02:09,641 --> 01:02:10,741 Eu posso ver isso. 917 01:02:10,786 --> 01:02:13,094 Mas o problema é que ele está envolvido... 918 01:02:13,272 --> 01:02:15,827 Com o caso de falsificação de contas e desvio de bens. 919 01:02:15,827 --> 01:02:17,801 Por que deixar as pessoas investigarem a si mesmas? 920 01:02:22,176 --> 01:02:23,276 Qual é o próximo passo? 921 01:02:23,826 --> 01:02:24,926 Continue seguindo em frente. 922 01:02:25,076 --> 01:02:26,282 Se você tem poder 923 01:02:26,411 --> 01:02:28,760 Seguirei Go Sing regularmente 24 horas por dia. 924 01:02:29,744 --> 01:02:31,531 Mas eu não tenho esse tipo de poder. 925 01:03:02,564 --> 01:03:03,664 Por favor, pare. 926 01:03:04,509 --> 01:03:05,609 você sozinho 927 01:03:08,390 --> 01:03:09,570 Vá me esperar no carro. 928 01:03:16,935 --> 01:03:18,035 Por aqui 929 01:03:31,476 --> 01:03:32,576 beber 930 01:03:35,356 --> 01:03:36,456 Khun Ka 931 01:03:39,910 --> 01:03:41,309 Isso é... essa pessoa? 932 01:03:42,118 --> 01:03:44,078 Foi por sua causa que perdi duzentos milhões. 933 01:03:44,785 --> 01:03:46,593 Bastardo estúpido se algo acontecesse no Japão. 934 01:03:46,952 --> 01:03:48,551 Você provavelmente terá seu dedo cortado. 935 01:03:49,981 --> 01:03:51,955 Você sabe quem você é? 936 01:03:55,326 --> 01:03:56,812 Khun Ka, essa pessoa é... 937 01:03:58,493 --> 01:04:00,353 Ele é o Sr. 938 01:04:01,265 --> 01:04:04,745 Os duzentos milhões que você perdeu... era o dinheiro dele. 939 01:04:06,139 --> 01:04:07,239 Ele disse.. 940 01:04:07,452 --> 01:04:09,505 No Japão, se você cometer um erro como esse 941 01:04:10,161 --> 01:04:12,093 Cortei meu dedo para compensar. 942 01:04:13,223 --> 01:04:15,689 É uma expressão básica de sinceridade. 943 01:04:16,321 --> 01:04:18,701 Você fez a gangue Oni perder muito dinheiro. 944 01:04:19,085 --> 01:04:21,661 Como você planeja mostrar sua sinceridade? 945 01:04:23,431 --> 01:04:24,740 - Você confere duzentos milhões... - Ei. 946 01:04:25,201 --> 01:04:26,397 O que você está esperando? 947 01:04:27,076 --> 01:04:28,214 Apresse-se e cuide disso. 948 01:04:29,744 --> 01:04:31,343 Ele pergunta o que você está esperando? 949 01:04:42,369 --> 01:04:43,469 Ei! 950 01:04:43,955 --> 01:04:46,395 Você entende o que estou dizendo? 951 01:04:50,049 --> 01:04:51,562 Você vai fazer isso ou não? 952 01:04:51,956 --> 01:04:53,082 Pegue a faca. 953 01:04:56,442 --> 01:04:57,542 Khun Ka 954 01:05:04,108 --> 01:05:05,208 Vá em frente. 955 01:05:06,456 --> 01:05:07,556 Vamos. 956 01:05:08,209 --> 01:05:09,309 Vamos. 957 01:05:12,326 --> 01:05:13,519 Você é um homem? 958 01:05:13,699 --> 01:05:15,532 Se sim, então lide com isso. 959 01:05:15,679 --> 01:05:16,926 Apresse-se e aja agora. 960 01:05:16,981 --> 01:05:18,101 Apresse-se e cuide disso. 961 01:05:19,301 --> 01:05:19,975 Pegue agora. 962 01:05:19,975 --> 01:05:20,888 Ele pegou a faca. 963 01:05:20,888 --> 01:05:21,941 Com certeza será divertido. 964 01:05:21,941 --> 01:05:24,301 Vamos, apresse-se e faça isso. 965 01:05:25,381 --> 01:05:26,927 Corte meu dedo. 966 01:05:27,666 --> 01:05:29,641 três dois um 967 01:05:33,335 --> 01:05:35,310 Esse cara é interessante. 968 01:05:39,967 --> 01:05:41,524 Sr. Noguchi acabou de perguntar.. 969 01:05:42,236 --> 01:05:44,716 Por que você não pega uma faca e corta o bife? 970 01:05:55,938 --> 01:05:57,038 Isto 971 01:05:57,349 --> 01:05:59,103 Estou ansioso para trabalhar com você. 972 01:05:59,663 --> 01:06:00,810 Ei, apresse-se. 973 01:06:02,501 --> 01:06:04,468 Eu prometo ao Sr. Noguchi que... 974 01:06:05,448 --> 01:06:06,843 Neste caso 975 01:06:07,278 --> 01:06:09,761 Vou devolver três vezes o dinheiro que ele perdeu. 976 01:06:10,786 --> 01:06:12,171 Mas você deve me ajudar. 977 01:06:21,025 --> 01:06:22,125 eu... 978 01:06:23,493 --> 01:06:24,719 eu vou ajudar... 979 01:06:27,489 --> 01:06:29,169 O que você pode conseguir? 980 01:06:29,499 --> 01:06:32,099 Sr. Noguchi...tem dinheiro para... 981 01:06:32,244 --> 01:06:34,017 Enviado para o Triângulo Dourado.. 982 01:06:34,576 --> 01:06:36,176 20 milhões de dólares 983 01:06:36,827 --> 01:06:38,344 Você deve combinar a entrega. 984 01:06:38,951 --> 01:06:41,593 Quando chegar a hora, direi quem é a pessoa de contato. 985 01:06:43,826 --> 01:06:44,926 Khun Ka 986 01:06:48,660 --> 01:06:52,426 Vou carregar vinte milhões de baht. Como você pode ficar sozinho? 987 01:06:52,549 --> 01:06:53,862 Não é o único 988 01:06:54,562 --> 01:06:55,736 Você liderará o grupo. 989 01:06:56,535 --> 01:07:00,093 Cai Patong pode organizar uma viagem de amor sem fronteiras. 990 01:07:00,785 --> 01:07:02,658 Reúna pessoas para atuarem como fachada. 991 01:07:03,258 --> 01:07:05,211 carregar dinheiro para entregar 992 01:07:07,535 --> 01:07:08,635 Khun Ka 993 01:07:09,722 --> 01:07:11,069 Posso perguntar? 994 01:07:12,493 --> 01:07:13,959 Vinte milhões de dólares... 995 01:07:15,451 --> 01:07:16,771 O que devo enviar? 996 01:07:19,044 --> 01:07:20,760 Vinte milhões de dólares... 997 01:07:21,502 --> 01:07:23,178 Para comprar sua vida 998 01:07:24,549 --> 01:07:26,098 Quando você enviou o dinheiro 999 01:07:26,710 --> 01:07:28,323 Apresse-se e tire a cabeça. 1000 01:07:29,299 --> 01:07:31,158 Depois que a pessoa de contato tiver contado o dinheiro 1001 01:07:31,786 --> 01:07:33,593 Ele vai te levar para sair. 1002 01:07:34,952 --> 01:07:36,832 Não pergunte nada estúpido. 1003 01:07:37,619 --> 01:07:39,256 no triângulo dourado 1004 01:07:39,256 --> 01:07:41,385 O que você pode fazer com vinte milhões? 1005 01:07:41,948 --> 01:07:43,734 Que tal comprar heroína? 1006 01:07:47,314 --> 01:07:48,414 Khun Ka 1007 01:07:49,694 --> 01:07:51,707 Não quero nada com drogas. 1008 01:07:51,707 --> 01:07:52,807 Você não precisa estar envolvido. 1009 01:07:53,993 --> 01:07:55,635 O medicamento já está em Hong Kong. 1010 01:07:56,863 --> 01:07:59,503 Mas eles disseram que tinham que pagar. no triângulo dourado 1011 01:08:00,062 --> 01:08:01,162 Você entende? 1012 01:08:04,336 --> 01:08:05,436 Eu entendo. 1013 01:08:06,218 --> 01:08:08,693 Devolva meu dinheiro... você tem que devolvê-lo três vezes. 1014 01:08:24,910 --> 01:08:26,270 Apresse-se e leve meu filho... 1015 01:08:26,647 --> 01:08:28,552 Voando para o Canadá amanhã, primeiro vôo. 1016 01:08:29,487 --> 01:08:31,051 Faça o que eu digo. 1017 01:08:37,765 --> 01:08:40,051 Verifique também os voos de lá para o Canadá. 1018 01:08:41,326 --> 01:08:43,301 Semana que vem voarei direto de lá. 1019 01:08:44,618 --> 01:08:46,468 Você quer que eu reserve uma passagem de volta para Hong Kong? 1020 01:08:48,624 --> 01:08:50,426 Eu teria sorte se conseguisse escapar. 1021 01:08:54,910 --> 01:08:56,177 E quanto a Pattong? 1022 01:08:58,612 --> 01:09:00,146 Você pode continuar. 1023 01:09:02,868 --> 01:09:04,121 Mas estou avisando você. 1024 01:09:04,733 --> 01:09:06,748 Eu conheço Ka Yuankuan muito bem. 1025 01:09:08,160 --> 01:09:10,094 Se ele soubesse dos duzentos milhões de baht 1026 01:09:11,606 --> 01:09:13,253 Ele não vai me manter. 1027 01:09:14,821 --> 01:09:16,629 Agora ainda sou útil para ele. 1028 01:09:19,118 --> 01:09:20,677 Esta é sua única chance de escapar. 1029 01:09:21,542 --> 01:09:23,517 ataque com ferimento na cabeça com faca 1030 01:09:23,530 --> 01:09:25,475 O autor do crime fugiu do local. 1031 01:09:25,576 --> 01:09:28,493 Uma policial ficou ferida durante o incidente. 1032 01:09:28,493 --> 01:09:31,301 O ferido foi levado ao hospital. 1033 01:09:32,368 --> 01:09:35,448 Do caso de peculato do presidente Tsai Patong 1034 01:09:35,448 --> 01:09:37,201 devido a evidências insuficientes 1035 01:09:37,201 --> 01:09:39,407 O promotor, portanto, não ordenou nenhuma acusação contra ele. 1036 01:09:40,868 --> 01:09:42,968 Sempre acreditei na lei. 1037 01:09:43,952 --> 01:09:45,974 Este assunto está quase encerrado. 1038 01:09:46,452 --> 01:09:48,076 Eu espero... 1039 01:09:48,076 --> 01:09:51,676 As pessoas voltarão sua atenção. O trabalho de caridade de Chai Pattong Tan 1040 01:09:52,619 --> 01:09:53,719 futuro próximo 1041 01:09:54,076 --> 01:09:55,993 Organizaremos um evento beneficente.. 1042 01:09:55,993 --> 01:09:58,473 Amor sem fronteiras Para órfãos no Sudeste Asiático 1043 01:09:59,451 --> 01:10:01,224 Traremos nosso amor... 1044 01:10:01,410 --> 01:10:03,530 para dar às pessoas pobres em outras partes do mundo 1045 01:10:04,826 --> 01:10:05,679 Se você tem poder 1046 01:10:05,679 --> 01:10:08,301 Seguirei Go Sing regularmente 24 horas por dia. 1047 01:10:08,451 --> 01:10:10,218 Mas eu não tenho esse tipo de poder. 1048 01:10:14,544 --> 01:10:15,644 Estou chorando. 1049 01:10:16,812 --> 01:10:17,912 Você é mãe? 1050 01:10:19,958 --> 01:10:20,792 Oh sim. 1051 01:10:20,792 --> 01:10:22,792 Teremos um evento no Sudeste Asiático. 1052 01:10:25,786 --> 01:10:26,886 Você quer ir também? 1053 01:10:27,724 --> 01:10:29,093 Deixe-me ver primeiro, sobrou algum? 1054 01:10:31,140 --> 01:10:33,100 Ah, sim, ainda resta um pouco. 1055 01:10:35,244 --> 01:10:36,497 Sim, eu assino. 1056 01:10:49,863 --> 01:10:51,270 É um crime 1057 01:10:51,944 --> 01:10:54,462 Doações anônimas.são dinheiro cinza 1058 01:10:54,704 --> 01:10:56,391 Prestar serviço... é o método. 1059 01:10:56,391 --> 01:10:58,431 Todo o processo...é lavagem de dinheiro. 1060 01:11:28,407 --> 01:11:32,247 "Triângulo Dourado" 1061 01:12:08,154 --> 01:12:09,254 Vamos. 1062 01:12:09,813 --> 01:12:10,981 Obrigado. Obrigado. 1063 01:12:14,604 --> 01:12:15,704 Obrigado. 1064 01:12:49,786 --> 01:12:51,676 Vamos dar as boas-vindas ao Sr. Ko. 1065 01:12:55,346 --> 01:12:57,446 "Amor sem fronteiras" 1066 01:13:20,701 --> 01:13:21,847 Ilha Lantau 1067 01:13:21,951 --> 01:13:23,557 Hong Kong tem uma culinária muito diversificada. 1068 01:13:23,826 --> 01:13:25,792 Kowloon e... 1069 01:13:25,993 --> 01:13:27,014 - Macarrão - Ilha de Hong Kong 1070 01:13:27,014 --> 01:13:28,021 Macarrão, sim 1071 01:13:28,021 --> 01:13:30,413 Este prato é muito delicioso. 1072 01:13:37,001 --> 01:13:39,781 Ok, pessoal, olhem para a câmera. Vá em frente. 1073 01:13:39,781 --> 01:13:42,908 sorria 1074 01:13:44,770 --> 01:13:45,870 Olá 1075 01:13:46,952 --> 01:13:48,052 bem vindo 1076 01:13:48,660 --> 01:13:49,760 Descanse confortavelmente. 1077 01:13:53,258 --> 01:13:54,358 Este é Wai Ling. 1078 01:13:54,743 --> 01:13:56,198 Esta é a última noite. 1079 01:13:56,198 --> 01:13:57,591 De qualquer forma, aqui está. 1080 01:13:57,591 --> 01:13:59,198 Vamos sair para passear? 1081 01:14:00,036 --> 01:14:01,552 Todas as noites há uma reunião aqui. 1082 01:14:01,826 --> 01:14:02,776 O presidente Go tem negócios. 1083 01:14:02,776 --> 01:14:04,166 Então cancelei a reunião. 1084 01:14:04,285 --> 01:14:07,676 Acabei de vê-lo com Pessoas na área próxima à sala de reuniões 1085 01:14:08,785 --> 01:14:10,385 Não há mais reunião. 1086 01:14:10,660 --> 01:14:11,951 Vamos jantar. 1087 01:14:11,951 --> 01:14:13,153 Então vá dar um passeio. 1088 01:14:13,285 --> 01:14:14,238 É divertido. 1089 01:14:14,238 --> 01:14:15,285 Desculpe. 1090 01:14:15,285 --> 01:14:16,558 Meu estômago se revira. 1091 01:14:16,952 --> 01:14:18,052 Pessoal, vamos lá. 1092 01:14:18,618 --> 01:14:19,778 Então você descansa. 1093 01:14:19,986 --> 01:14:21,331 Por favor, ligue-nos em breve. 1094 01:14:21,729 --> 01:14:22,826 Sim, sim. 1095 01:14:22,826 --> 01:14:24,104 - Bye Bye. - Bye Bye. 1096 01:15:00,160 --> 01:15:01,760 Quando você enviou o dinheiro 1097 01:15:02,368 --> 01:15:04,135 Apresse-se e tire a cabeça. 1098 01:15:04,938 --> 01:15:06,913 Depois que a pessoa de contato tiver contado o dinheiro 1099 01:15:07,410 --> 01:15:09,150 Ele vai te levar para sair. 1100 01:15:28,076 --> 01:15:29,176 Obrigado 1101 01:15:49,118 --> 01:15:50,035 Muito obrigado. 1102 01:15:50,035 --> 01:15:51,135 Obrigado 1103 01:16:16,993 --> 01:16:18,636 Chai Pattong é seu agora. 1104 01:16:18,653 --> 01:16:19,753 Sim. 1105 01:16:27,292 --> 01:16:28,392 Indo para o aeroporto 1106 01:16:48,246 --> 01:16:49,346 Indo para o aeroporto 1107 01:16:53,046 --> 01:16:54,146 Siga aquele carro. 1108 01:17:43,266 --> 01:17:44,579 Este é o caminho para o aeroporto? 1109 01:17:44,792 --> 01:17:45,892 Não. 1110 01:17:48,459 --> 01:17:49,559 Em seguida, desligue os faróis. 1111 01:17:49,745 --> 01:17:50,845 Não siga muito de perto. 1112 01:17:51,085 --> 01:17:53,059 Com licença, você é policial? 1113 01:17:54,471 --> 01:17:55,571 Sim 1114 01:17:56,511 --> 01:17:57,611 Vá embora. 1115 01:18:30,599 --> 01:18:31,699 Pare o carro. Pare o carro. 1116 01:18:41,001 --> 01:18:42,101 Você deve me ajudar. 1117 01:18:43,147 --> 01:18:44,247 Sim, sim. 1118 01:19:01,181 --> 01:19:02,434 Pare, esta é a polícia. 1119 01:19:05,009 --> 01:19:06,109 Jogue fora a arma agora. 1120 01:19:07,118 --> 01:19:08,218 Jogue fora a arma agora. 1121 01:19:09,947 --> 01:19:11,047 deitar no chão 1122 01:19:13,000 --> 01:19:14,100 Entre no carro rapidamente. 1123 01:19:25,912 --> 01:19:26,785 Algo aconteceu. 1124 01:19:26,785 --> 01:19:27,885 Vou te enviar a localização. 1125 01:19:28,076 --> 01:19:29,301 Apresse-se e venha me buscar. 1126 01:19:29,870 --> 01:19:30,970 Quem quer te matar? 1127 01:19:31,576 --> 01:19:32,926 É sobre a morte de Yang To? 1128 01:19:34,660 --> 01:19:35,760 Quem é você? 1129 01:19:41,647 --> 01:19:42,747 Vá se render. 1130 01:19:43,035 --> 01:19:44,135 Posso te ajudar. 1131 01:19:46,432 --> 01:19:47,532 Pare o carro 1132 01:19:54,133 --> 01:19:55,343 Você roubou duzentos milhões? 1133 01:19:55,585 --> 01:19:56,698 As pessoas querem matar você. 1134 01:19:58,076 --> 01:20:00,636 Quero saber para onde foram os duzentos milhões. 1135 01:20:01,076 --> 01:20:02,176 Huh? 1136 01:20:28,493 --> 01:20:30,010 Se você me ver, pisque suas luzes. 1137 01:20:38,384 --> 01:20:39,484 Sr. Vá 1138 01:20:39,904 --> 01:20:41,004 O que aconteceu? 1139 01:20:42,285 --> 01:20:43,385 Pare de perguntar. 1140 01:20:44,036 --> 01:20:45,229 Leve-me para o aeroporto 1141 01:20:47,931 --> 01:20:49,031 Estacione seu carro primeiro. 1142 01:20:49,576 --> 01:20:50,676 O que você vai fazer? 1143 01:20:53,091 --> 01:20:54,609 Há uma caixa de primeiros socorros na parte traseira do carro. 1144 01:20:54,743 --> 01:20:56,052 Eu curarei suas feridas 1145 01:21:03,251 --> 01:21:04,351 Sr. Vá 1146 01:21:10,244 --> 01:21:11,344 Finalmente nos conhecemos. 1147 01:21:36,709 --> 01:21:37,855 Sr. 1148 01:21:38,201 --> 01:21:39,874 Suspeitamos que você esteja conspirando... 1149 01:21:39,910 --> 01:21:41,763 pervertendo o processo de justiça 1150 01:21:41,826 --> 01:21:43,676 Subornar uma testemunha para dar falso testemunho. 1151 01:21:43,701 --> 01:21:45,218 Convidamos você a dar seu testemunho. 1152 01:21:50,347 --> 01:21:51,447 O que aconteceu? 1153 01:21:52,938 --> 01:21:54,038 Advogado Ma... 1154 01:21:54,451 --> 01:21:56,635 Provavelmente não preciso informá-lo sobre meus direitos. 1155 01:21:57,390 --> 01:21:59,493 Xiao Jinhong acusou você. 1156 01:21:59,493 --> 01:22:00,879 Existe alguma coisa que você não entende? 1157 01:22:02,535 --> 01:22:04,033 Coisas que não entendo... 1158 01:22:04,826 --> 01:22:06,779 O tribunal o considerou inocente. 1159 01:22:07,952 --> 01:22:09,485 Por que ele me acusou? 1160 01:22:09,994 --> 01:22:11,467 Ensine-o a mentir 1161 01:22:14,493 --> 01:22:16,647 Talvez porque depois que Yuan Ho Yi morreu 1162 01:22:16,786 --> 01:22:18,106 Ele percebeu. 1163 01:22:24,252 --> 01:22:26,560 Todos estão mortos, advogada Ma. 1164 01:22:30,994 --> 01:22:32,987 Eu rejeito suas acusações. 1165 01:22:35,118 --> 01:22:36,611 e exigiu minha libertação 1166 01:22:37,368 --> 01:22:38,468 Sinto muito. 1167 01:22:38,701 --> 01:22:41,535 Acusado no caso de perversão do processo Não posso me segurar 1168 01:22:41,535 --> 01:22:42,961 Deve ter uma garantia 1169 01:22:43,619 --> 01:22:45,078 Você deve ficar aqui um dia. 1170 01:22:45,315 --> 01:22:46,755 Vou preparar uma cela para você. 1171 01:23:22,082 --> 01:23:23,642 Este foi definitivamente o trabalho de Go Xing Man. 1172 01:23:28,222 --> 01:23:32,702 “O corpo de Ko Sing Man foi encontrado. À beira do rio no Triângulo Dourado.” 1173 01:23:36,326 --> 01:23:38,499 Não sei por que você foi lá. 1174 01:23:39,243 --> 01:23:40,452 Fique longe deste caso. 1175 01:23:40,452 --> 01:23:42,385 Não quero ver você no noticiário como ele. 1176 01:23:47,368 --> 01:23:48,576 Ko Xing Man está morto. 1177 01:23:48,576 --> 01:23:50,109 Todas as pistas desapareceram. 1178 01:23:50,993 --> 01:23:52,218 Como continuar? 1179 01:24:03,118 --> 01:24:04,478 Fizemos o nosso melhor. 1180 01:24:08,670 --> 01:24:10,144 Não se torture. 1181 01:24:12,910 --> 01:24:14,218 Posso aceitar o fracasso. 1182 01:24:16,993 --> 01:24:18,416 Mas não posso aceitar isso. 1183 01:24:34,765 --> 01:24:36,351 Não quero aceitar o fracasso. 1184 01:25:12,106 --> 01:25:13,206 Ah Fong 1185 01:25:15,493 --> 01:25:19,135 Mãe, mãe, levante-se. 1186 01:25:19,619 --> 01:25:23,093 Mãe, levante-se. Mãe, levante-se. 1187 01:25:23,451 --> 01:25:25,135 Socorro, socorro. 1188 01:25:25,452 --> 01:25:26,801 - Por favor, ajude. - Distribua rapidamente. 1189 01:25:27,285 --> 01:25:28,264 Por favor ajude. 1190 01:25:28,264 --> 01:25:30,237 Vá, não atrapalhe. 1191 01:25:35,201 --> 01:25:37,593 O réu foi considerado inocente por direção imprudente. 1192 01:25:37,743 --> 01:25:40,288 Mas ele foi acusado de não ter parado para ajudar após o acidente. 1193 01:25:40,288 --> 01:25:41,426 Multa de cinco mil dólares 1194 01:25:43,620 --> 01:25:45,636 Apresse-se e levante-se, as pessoas vieram para salvá-lo. 1195 01:26:09,743 --> 01:26:10,843 Obrigado. 1196 01:26:14,877 --> 01:26:15,977 Isso é tudo? 1197 01:26:17,057 --> 01:26:18,157 Você tem que me alimentar. 1198 01:26:22,903 --> 01:26:24,003 Claro. 1199 01:26:28,983 --> 01:26:30,083 Vamos marcar uma consulta. 1200 01:26:31,296 --> 01:26:32,396 Papai quer ver você. 1201 01:26:34,285 --> 01:26:35,423 ele está no escritório 1202 01:26:46,619 --> 01:26:47,719 Pegue. 1203 01:26:51,639 --> 01:26:54,718 Eu venho perguntando a você há muito tempo. Mas você se recusou a ceder a mim. 1204 01:26:55,326 --> 01:26:56,426 como lembrança 1205 01:27:01,035 --> 01:27:02,799 Vale a pena fazer isso? 1206 01:27:06,752 --> 01:27:08,377 Sempre pensei em um bom advogado. 1207 01:27:10,326 --> 01:27:12,104 Significa que temos que ganhar o caso. 1208 01:27:15,243 --> 01:27:16,426 Ajude os clientes 1209 01:27:17,868 --> 01:27:18,986 e ganhar dinheiro também 1210 01:27:20,451 --> 01:27:22,782 Mas quanto mais ganho, mais odeio perder. 1211 01:27:24,160 --> 01:27:25,510 Não sei desde quando. 1212 01:27:26,501 --> 01:27:27,928 Estou obcecado em vencer. 1213 01:27:29,211 --> 01:27:30,521 Use brechas na lei 1214 01:27:33,113 --> 01:27:34,720 sem pensar na verdade 1215 01:27:35,493 --> 01:27:37,094 Não sei quanto tempo perdi. 1216 01:27:38,244 --> 01:27:39,344 Mas o que eu sei... 1217 01:27:39,493 --> 01:27:41,823 Quase esqueci quem eu era. 1218 01:27:42,618 --> 01:27:44,097 Estou ajudando as pessoas. 1219 01:27:46,118 --> 01:27:47,301 Ou é doloroso? 1220 01:27:50,160 --> 01:27:51,636 Contratei um detetive. 1221 01:27:52,910 --> 01:27:54,536 Não sei quem é o maior culpado neste assunto. 1222 01:27:55,418 --> 01:27:57,657 Não consigo encontrar a origem do dinheiro sujo. 1223 01:27:58,868 --> 01:28:00,321 Você é um advogado sênior. 1224 01:28:01,042 --> 01:28:02,421 Existem evidências suficientes para vencer? 1225 01:28:07,986 --> 01:28:09,251 Esta é a única maneira. 1226 01:28:10,341 --> 01:28:11,498 Tenho que roubar o dinheiro deles 1227 01:28:12,571 --> 01:28:13,812 criar divisão 1228 01:28:14,751 --> 01:28:16,904 Use minha morte... como motivador. 1229 01:28:17,285 --> 01:28:18,545 Explodir a história 1230 01:28:19,545 --> 01:28:21,171 Você ainda tem uma escolha. 1231 01:28:23,171 --> 01:28:24,271 eu escolhi 1232 01:28:25,285 --> 01:28:27,038 - Devo fazer a coisa certa. - Devo fazer a coisa certa. 1233 01:28:42,488 --> 01:28:44,791 Conversei com o pai de Xiao Jinhong. 1234 01:28:45,326 --> 01:28:47,017 Desde que aquela jovem cometeu suicídio 1235 01:28:47,508 --> 01:28:49,390 Seu filho disse que viu um fantasma. 1236 01:28:49,993 --> 01:28:51,817 Ele pareceu perder a cabeça. 1237 01:28:52,085 --> 01:28:53,557 até se apresentar na delegacia 1238 01:28:54,598 --> 01:28:55,698 Mas não se preocupe. 1239 01:28:56,106 --> 01:28:57,649 Seu pai prometeu.. 1240 01:28:57,741 --> 01:28:58,841 retirará o relatório 1241 01:28:59,890 --> 01:29:00,990 Obrigado 1242 01:29:44,431 --> 01:29:46,105 Você está certo sobre Chai Pattong. 1243 01:29:47,856 --> 01:29:48,956 Mas coisas assim 1244 01:29:49,042 --> 01:29:50,439 Deixe a polícia cuidar disso. 1245 01:29:50,439 --> 01:29:51,828 Você não precisa interferir. 1246 01:29:53,314 --> 01:29:54,639 Eu não quero que você tenha problemas. 1247 01:30:01,952 --> 01:30:03,343 Esta noite a lua está linda. 1248 01:30:08,993 --> 01:30:10,693 Como na noite em que minha mãe foi atropelada por um carro. 1249 01:30:15,702 --> 01:30:16,802 Eu sempre penso... 1250 01:30:19,243 --> 01:30:21,343 Se naquela noite alguém concordasse em ajudar. 1251 01:30:26,245 --> 01:30:27,663 Minha mãe pode não morrer. 1252 01:30:35,910 --> 01:30:37,010 Desculpe. 1253 01:30:45,015 --> 01:30:46,530 Eu sei onde estão os duzentos milhões. 1254 01:31:10,144 --> 01:31:12,278 Venha até lá, dê uma olhada. 1255 01:31:24,076 --> 01:31:25,236 Posso te ajudar. 1256 01:31:25,632 --> 01:31:27,149 Mas preciso saber tudo primeiro. 1257 01:31:37,424 --> 01:31:38,998 Obrigado a todas as diretorias.. 1258 01:31:39,292 --> 01:31:40,779 que decidiu me nomear... 1259 01:31:40,779 --> 01:31:42,831 Ele é o novo presidente da Cai Patong. 1260 01:31:43,035 --> 01:31:44,135 E eu.. 1261 01:31:44,618 --> 01:31:47,021 Como presidente da Cai Phat Tong 1262 01:31:47,285 --> 01:31:48,864 Gostaria de confirmar mais uma vez. 1263 01:31:49,535 --> 01:31:50,951 A partir de hoje 1264 01:31:51,576 --> 01:31:52,822 Nós vamos administrar.. 1265 01:31:53,035 --> 01:31:54,941 Doações transparentes 1266 01:31:55,368 --> 01:31:57,688 Nada assim acontecerá novamente. 1267 01:31:58,376 --> 01:31:59,476 Presidente Gu 1268 01:31:59,493 --> 01:32:01,276 Na minha mão está um documento... 1269 01:32:01,535 --> 01:32:03,642 Registre a transferência de dinheiro para a conta. 1270 01:32:03,642 --> 01:32:06,161 Dezenas de endereços no exterior 1271 01:32:06,653 --> 01:32:09,453 Tudo isso foi obtido às custas de Cai Pattong... 1272 01:32:09,576 --> 01:32:11,540 que está sendo gradualmente bombeado 1273 01:32:11,618 --> 01:32:12,718 então transferido 1274 01:32:12,944 --> 01:32:14,753 O valor é duzentos milhões. 1275 01:32:15,784 --> 01:32:16,884 Mais uma coisa 1276 01:32:17,118 --> 01:32:19,778 Todas as contas acima são abertas em seu nome. 1277 01:32:20,311 --> 01:32:21,731 Como você explicaria isso? 1278 01:32:22,127 --> 01:32:24,380 Presidente Ku, por favor, explique. 1279 01:32:25,201 --> 01:32:28,010 Não sei onde você foi conseguir isso. De onde veio esse documento? 1280 01:32:28,133 --> 01:32:29,780 Mas acho que é falso. 1281 01:32:30,076 --> 01:32:31,369 Esta é a polícia. Saia do caminho. 1282 01:32:31,528 --> 01:32:32,775 Desculpe. Por favor, evite isso. 1283 01:32:33,118 --> 01:32:34,228 Sr. 1284 01:32:34,646 --> 01:32:37,439 Você é suspeito de um caso de peculato. 1285 01:32:37,576 --> 01:32:39,170 Por favor, siga-nos para fornecer evidências. 1286 01:32:39,170 --> 01:32:40,764 Ah, eu entrei. 1287 01:32:53,106 --> 01:32:55,094 Gostaria de conhecer seu comandante. 1288 01:33:02,753 --> 01:33:04,470 Quero ver meu advogado. 1289 01:33:05,131 --> 01:33:06,231 Você pode ir agora. 1290 01:33:06,504 --> 01:33:07,604 O que? 1291 01:33:08,292 --> 01:33:09,759 Você está livre agora. 1292 01:33:10,128 --> 01:33:12,727 Mas nós ligamos para você Você sempre pode vir para interrogatório. 1293 01:34:08,868 --> 01:34:09,970 Sim, senhor. 1294 01:34:12,285 --> 01:34:13,385 Estou em casa agora. 1295 01:34:15,161 --> 01:34:15,864 Sim. 1296 01:34:15,864 --> 01:34:16,964 Irei ver você amanhã. 1297 01:34:26,479 --> 01:34:27,704 Eu tenho água. 1298 01:34:31,296 --> 01:34:32,224 Você chegou? 1299 01:34:32,224 --> 01:34:33,324 chefe 1300 01:34:33,640 --> 01:34:34,740 Não sou eu. 1301 01:34:34,759 --> 01:34:35,660 Alguém manchou a cor do cabelo 1302 01:34:35,660 --> 01:34:36,976 O que há de errado com você? 1303 01:34:37,616 --> 01:34:38,623 Vai estar tão quente. 1304 01:34:38,623 --> 01:34:40,023 Mas vestindo um terno completo 1305 01:34:40,443 --> 01:34:42,030 Provavelmente não tem um dispositivo de escuta. 1306 01:34:42,030 --> 01:34:43,277 Não, não há nenhum. 1307 01:34:43,892 --> 01:34:45,357 Come talk to me in the water. 1308 01:34:46,336 --> 01:34:47,436 Uh... 1309 01:34:56,508 --> 01:34:58,403 Chefe, acredite em mim. 1310 01:34:59,910 --> 01:35:01,094 Eu acredito em você. 1311 01:35:04,660 --> 01:35:05,886 Se eu não acredito 1312 01:35:06,660 --> 01:35:08,820 Você provavelmente acabará como Chao Go. 1313 01:35:10,743 --> 01:35:12,736 Quem você acha que está planejando difamar você? 1314 01:35:14,283 --> 01:35:15,383 Uh... 1315 01:35:16,055 --> 01:35:17,963 Isso provavelmente não ajudará a resolver o problema. 1316 01:35:19,262 --> 01:35:20,749 - Uh... - Você vai para casa primeiro. 1317 01:35:20,785 --> 01:35:22,162 Vou pensar em um jeito. 1318 01:35:23,083 --> 01:35:24,183 Sim. 1319 01:35:28,598 --> 01:35:29,698 Outra história 1320 01:35:29,868 --> 01:35:31,492 Tente verificar sua conta. 1321 01:35:32,120 --> 01:35:33,645 Se alguém te provocar.. 1322 01:35:34,035 --> 01:35:36,469 Deposite duzentos milhões em sua conta. 1323 01:35:37,118 --> 01:35:38,581 Apresse-se e retire-o. 1324 01:35:38,897 --> 01:35:40,151 Estou bem. 1325 01:35:51,095 --> 01:35:52,195 Obrigado 1326 01:36:07,114 --> 01:36:07,794 Presidente Gu 1327 01:36:07,794 --> 01:36:08,894 Hein? 1328 01:36:11,201 --> 01:36:12,301 Não se assuste. 1329 01:36:13,660 --> 01:36:14,760 Estou aqui para ajudá-lo. 1330 01:36:16,363 --> 01:36:17,463 Em que isso ajuda? 1331 01:36:18,118 --> 01:36:20,093 Você sabe muito bem como Go Xingman morre. 1332 01:36:22,326 --> 01:36:23,844 Se eu fosse advogado 1333 01:36:24,660 --> 01:36:26,801 O caso de peculato é uma questão simples. 1334 01:36:28,993 --> 01:36:30,100 O que eles querem... 1335 01:36:30,160 --> 01:36:31,373 é pegar peixes grandes 1336 01:36:33,536 --> 01:36:34,996 Se você estiver disposto a ser uma testemunha 1337 01:36:35,528 --> 01:36:36,855 Você receberá apenas uma pena suspensa. 1338 01:36:38,411 --> 01:36:39,511 Mas... 1339 01:36:40,619 --> 01:36:42,344 Você deve encontrar evidências para nós. 1340 01:36:43,452 --> 01:36:45,052 Você está louco? Você não sabe o que dizer. 1341 01:36:46,681 --> 01:36:48,865 Já disse isso ao presidente Go antes. 1342 01:36:49,549 --> 01:36:51,269 Mas ele não seguiu meu conselho. 1343 01:36:52,619 --> 01:36:53,856 Pense nisso com cuidado. 1344 01:37:03,169 --> 01:37:04,269 Isso é o suficiente. 1345 01:37:05,577 --> 01:37:06,677 arco 1346 01:37:07,843 --> 01:37:09,709 Esse cara viu meus subordinados. 1347 01:37:10,764 --> 01:37:14,017 Então ele dirigiu em círculos. Até sentirmos falta dele 1348 01:37:14,743 --> 01:37:15,843 Está tudo bem. 1349 01:37:15,994 --> 01:37:17,211 É bom para ele se ver. 1350 01:37:20,451 --> 01:37:22,676 Você acha que ele vai morder a isca? 1351 01:37:24,951 --> 01:37:26,832 Pronto, vamos começar. 1352 01:37:29,618 --> 01:37:30,752 Quem você acha que ganha? 1353 01:37:31,459 --> 01:37:32,201 Isto 1354 01:37:32,201 --> 01:37:33,636 Must be the red team. 1355 01:37:33,701 --> 01:37:35,076 Mais 1356 01:37:35,076 --> 01:37:37,001 Basta um chute e ele cai. 1357 01:37:37,161 --> 01:37:37,993 Você quer apostar? 1358 01:37:37,993 --> 01:37:38,913 Cem dólares 1359 01:37:38,913 --> 01:37:40,013 Pegue. 1360 01:37:51,536 --> 01:37:52,619 Você é quem os ensina. 1361 01:37:52,619 --> 01:37:55,102 Você já deve saber quais são bons. 1362 01:37:56,951 --> 01:37:58,051 Às vezes... 1363 01:37:58,243 --> 01:37:59,451 Você só precisa de uma chance... 1364 01:38:00,326 --> 01:38:01,636 Transforme uma derrota em uma vitória 1365 01:38:03,619 --> 01:38:04,719 Apenas espere. 1366 01:38:17,344 --> 01:38:18,444 Olá 1367 01:38:18,470 --> 01:38:19,570 Ei, meu nome é Ku Chakwa. 1368 01:38:20,377 --> 01:38:22,886 Tenho provas do tráfico de drogas de Kayuanguan. 1369 01:38:24,157 --> 01:38:25,257 Mas.. 1370 01:38:26,035 --> 01:38:27,408 Eu não confio em outras pessoas. 1371 01:38:27,941 --> 01:38:29,041 Você deve vir sozinho. 1372 01:38:51,578 --> 01:38:53,578 Se você não sair em dez minutos, irei em frente. 1373 01:39:17,099 --> 01:39:18,199 Presidente Gu 1374 01:39:28,368 --> 01:39:29,468 Presidente Gu 1375 01:39:32,640 --> 01:39:33,740 Presidente Gu 1376 01:39:43,863 --> 01:39:44,963 Presidente Gu 1377 01:40:06,343 --> 01:40:07,443 Olá 1378 01:40:08,744 --> 01:40:09,844 Você de novo? 1379 01:40:35,603 --> 01:40:36,869 É taekwondo? 1380 01:40:40,619 --> 01:40:41,890 Vamos ver quem é melhor. 1381 01:40:42,696 --> 01:40:43,796 Você ou eu? 1382 01:42:22,535 --> 01:42:23,915 Olá, jovem taekwondo. 1383 01:42:24,771 --> 01:42:26,830 Você continuará lutando ou fecharei o jogo rapidamente? 1384 01:42:50,272 --> 01:42:51,372 Olá, cara de cabelos compridos. 1385 01:42:52,786 --> 01:42:53,886 Você ainda está bem? 1386 01:42:54,361 --> 01:42:55,461 Eu posso lidar com isso. 1387 01:44:07,216 --> 01:44:08,316 Advogada Mãe 1388 01:44:09,576 --> 01:44:10,676 Advogada Mãe 1389 01:44:13,243 --> 01:44:14,343 Advogada Mãe 1390 01:44:19,165 --> 01:44:20,265 Advogada Mãe 1391 01:44:42,804 --> 01:44:44,424 Ei, não se mexa. 1392 01:44:46,521 --> 01:44:47,621 Advogada Mãe 1393 01:44:49,743 --> 01:44:51,369 Havia apenas pólvora no ar. 1394 01:44:52,953 --> 01:44:55,036 Atire agora se não tiver medo de uma bomba explodir. 1395 01:46:46,826 --> 01:46:50,379 A polícia pode resolver o caso. O maior comércio de drogas do ano 1396 01:46:50,415 --> 01:46:51,451 De acordo com fontes de notícias... 1397 01:46:51,451 --> 01:46:53,192 Este incidente pode estar relacionado aos capitalistas. 1398 01:46:53,192 --> 01:46:56,171 Por trás do caso de lavagem de dinheiro de Cai Pattong 1399 01:46:56,355 --> 01:46:59,708 Armazém suspeito de armazenar drogas explodiu 1400 01:46:59,744 --> 01:47:02,118 Mais tarde, dois corpos foram encontrados lá. 1401 01:47:02,118 --> 01:47:03,564 Dois homens ficaram feridos. 1402 01:47:03,743 --> 01:47:05,411 Do depoimento dos feridos 1403 01:47:05,411 --> 01:47:07,197 A polícia iniciou uma operação de prisão. 1404 01:47:07,763 --> 01:47:09,363 Muito barulhento! 1405 01:47:10,240 --> 01:47:11,340 Quem vem? 1406 01:47:12,714 --> 01:47:14,569 Ei, qual é o problema? 1407 01:47:15,243 --> 01:47:17,511 Sr. Noguchi, você foi preso. 1408 01:47:18,049 --> 01:47:19,149 Huh? 1409 01:47:31,993 --> 01:47:33,109 Sr. Ka Yuankwan 1410 01:47:33,326 --> 01:47:34,876 Você foi preso por assassinato de aluguel. 1411 01:47:35,076 --> 01:47:36,432 envolvido no tráfico de drogas 1412 01:47:36,536 --> 01:47:37,968 e está por trás da lavagem de dinheiro 1413 01:47:38,155 --> 01:47:39,348 Agora você foi preso. 1414 01:48:30,509 --> 01:48:33,182 Antes de morrer, ele quer fazer algumas boas ações. 1415 01:48:33,808 --> 01:48:34,908 deixe-me ajudar 1416 01:48:35,790 --> 01:48:37,769 Ele queria gastar duzentos milhões. 1417 01:48:38,486 --> 01:48:41,169 Forçando Go Xing a continuar revelando as pessoas por trás disso. 1418 01:48:42,785 --> 01:48:44,066 Não tenho medo de perder. 1419 01:48:44,903 --> 01:48:47,143 Não posso deixar esses desgraçados sorrirem porque venceram. 1420 01:48:48,964 --> 01:48:51,315 Mas... calculamos mal em um passo. 1421 01:48:52,184 --> 01:48:53,784 Felizmente você pensou em um plano.. 1422 01:48:54,168 --> 01:48:55,577 Enganar Ku Chakwa 1423 01:48:55,654 --> 01:48:57,354 até que ele foi capaz de enganar Ka Yuankuan 1424 01:48:57,865 --> 01:48:59,852 Cumprindo o desejo de Yang To 1425 01:49:00,785 --> 01:49:02,258 Eu tenho que agradecer em nome dele. 1426 01:49:06,612 --> 01:49:07,712 eu posso andar 1427 01:49:09,536 --> 01:49:12,249 Esse cara é igual ao Yang To, não há nada de errado com isso. 1428 01:49:12,785 --> 01:49:14,296 para fazer o seu caso 1429 01:49:14,493 --> 01:49:15,699 Você se sacrificou muito. 1430 01:49:16,346 --> 01:49:17,446 comparado a ele 1431 01:49:17,618 --> 01:49:18,718 Quase não estou danificado. 1432 01:49:20,299 --> 01:49:21,793 O que fazer com duzentos milhões? 1433 01:49:22,243 --> 01:49:24,126 Todo o dinheiro foi entregue à polícia. 1434 01:49:24,701 --> 01:49:26,223 Além do testemunho de Yang To. 1435 01:49:26,368 --> 01:49:28,361 Seria muito útil no tribunal. 1436 01:49:29,710 --> 01:49:30,810 eu espero.. 1437 01:49:30,827 --> 01:49:32,456 Ninguém vai usar.. 1438 01:49:32,604 --> 01:49:33,711 Frente de caridade 1439 01:49:35,118 --> 01:49:38,011 O primeiro propósito de uma organização sem fins lucrativos... 1440 01:49:38,731 --> 01:49:40,884 é isentar de impostos 1441 01:49:41,404 --> 01:49:44,297 Para apoiar trabalhos de caridade e ajudar as pessoas 1442 01:49:45,743 --> 01:49:46,701 Mas a lei.. 1443 01:49:46,701 --> 01:49:47,869 Sempre há lacunas. 1444 01:49:48,451 --> 01:49:51,771 um pequeno número de pessoas Então eles usaram essa brecha para violar a lei. 1445 01:49:52,035 --> 01:49:54,176 Manchar a reputação de outras pessoas 1446 01:49:55,701 --> 01:49:57,041 Nós que estudamos Direito 1447 01:49:57,243 --> 01:49:59,909 O mais importante... é ter consciência. 1448 01:50:00,451 --> 01:50:01,884 Quando temos consciência 1449 01:50:02,024 --> 01:50:04,719 Você pode proteger a intenção... da lei. 1450 01:50:05,917 --> 01:50:07,070 Não apenas nós 1451 01:50:08,160 --> 01:50:09,500 Todos deveriam ter consciência. 1452 01:50:15,660 --> 01:50:17,385 É hora de pendurar as mãos. 1453 01:50:18,502 --> 01:50:19,602 Por que você não veio? 1454 01:50:20,244 --> 01:50:22,217 Ajude-me a cuidar da empresa com Man Ying. 1455 01:50:23,718 --> 01:50:24,818 Professor 1456 01:50:25,576 --> 01:50:26,676 Eu posso voltar. 1457 01:50:27,701 --> 01:50:29,135 Mas eu tenho que fazer essa pergunta. 1458 01:50:36,513 --> 01:50:37,613 chefe 1459 01:50:37,743 --> 01:50:39,093 O cliente assinou o documento. 1460 01:50:39,243 --> 01:50:40,443 Ele está esperando na sala de conferências. 1461 01:50:53,042 --> 01:50:54,262 Primeiro de tudo 1462 01:50:54,279 --> 01:50:56,068 Deixe-me explicar o acordo secreto. 1463 01:50:57,701 --> 01:50:58,786 Assinaturas de ambos os lados... 1464 01:50:58,786 --> 01:50:59,993 Garantido... 1465 01:50:59,993 --> 01:51:01,468 As discussões serão confidenciais. 1466 01:51:01,743 --> 01:51:03,927 Se alguém revelar isso a terceiros 1467 01:51:04,243 --> 01:51:05,511 É considerado uma violação do acordo. 1468 01:51:06,785 --> 01:51:07,891 Nesse caso 1469 01:51:07,993 --> 01:51:09,426 A outra parte exige compensação. 1470 01:51:09,785 --> 01:51:10,971 sem limitações 1471 01:51:11,486 --> 01:51:12,586 Eu entendo. 1472 01:51:13,076 --> 01:51:14,176 eu entendo 1473 01:51:15,076 --> 01:51:16,176 Bom. 1474 01:51:17,951 --> 01:51:19,089 Eu tenho uma regra. 1475 01:51:20,035 --> 01:51:21,385 Antes de aceitar um caso 1476 01:51:21,951 --> 01:51:23,135 Eu tenho que fazer uma pergunta. 1477 01:51:23,368 --> 01:51:24,843 Então você decidirá. 1478 01:51:27,528 --> 01:51:28,628 Diga-me a verdade. 1479 01:51:29,285 --> 01:51:30,385 Você pode fazer isso?